Wahre Helden 歌詞 日本語訳

Wir sind umgeben von Helden, die tglich ihr gutes Werk tun.
私たちの周りには、日々良い仕事をしているヒーローたちがいます。
Sie stehen im Dienst ihres Nchsten, das Wohlergeh'n andrer ihr Lohn.
彼らは隣人に奉仕しており、他人の幸福が彼らの報酬です。
Sie stehen, wenn andere weichen und stellen sich hart in den Wind.
他の人が道を譲るときも彼らは立ち、風に向かって立ちます。
Sie halten die missliche Stellung, wenn Aussichten aussichtslos sind.
見通しが絶望的である場合、彼らは厄介な立場にあります。
Dies sind fr mich die wahren Helden, denen die Ehre gebrt.
私にとって、彼らは名誉に値する真の英雄です。
Perlen aus Schwei zier'n ihr Angesicht,
真珠のような汗が彼女の顔を飾り、
aber "Aufgeben", dieses Wort, kennen sie nicht!
でも彼らは「諦める」という言葉を知りません。
Die Mehrheit sieht nur eine Mutter, wenn diese Heldin vor ihn' steht.
大多数の人は、このヒロインが目の前に立ったときにだけ母親を見ることができます。
Doch jeden Tag kmpft sie alleine, streitet fr das Glck ihres Kind's.
しかし、彼女は子供の幸せのために孤軍奮闘する毎日。
Sie opfert Image und Karriere, verzichtet auf Ruhm und Prestige.
彼女は自分のイメージとキャリアを犠牲にし、名声と名声を放棄します。
Die Liebe bezwingt ihre Selbstsucht; sie mht sich, wenn keiner es sieht.
愛は利己主義を克服します。彼女は誰も見ていないときに苦労します。
Nur wenige werden erfahren, was dieser Arzt nchtlich vollbringt.
この医師が夜に何をしているのかを知る人はほとんどいないでしょう。
Er festigt den seidenen Faden und rettet die Hoffnung, die sinkt.
彼は絹の糸を強化し、沈む希望を救います。
Sein Einsatz, der Wert seines Lebens, sein Focus, der mgliche Sieg.
彼の献身、彼の人生の価値、彼の集中力、そして起こり得る勝利。
Wenn andere kapitulieren, erklrt er dem Tode den Krieg!
他の人が降伏した場合、彼は死の宣戦布告をします!