Wahre Helden Versuri Traducere în Română

Wir sind umgeben von Helden, die tglich ihr gutes Werk tun.
Suntem înconjurați de eroi care își fac treaba bună în fiecare zi.
Sie stehen im Dienst ihres Nchsten, das Wohlergeh'n andrer ihr Lohn.
Sunt în slujba aproapelui, bunăstarea celorlalți este răsplata lor.
Sie stehen, wenn andere weichen und stellen sich hart in den Wind.
Ei stau în picioare când alții cedează și înfruntă vântul.
Sie halten die missliche Stellung, wenn Aussichten aussichtslos sind.
Ei dețin o poziție incomodă atunci când perspectivele sunt fără speranță.
Dies sind fr mich die wahren Helden, denen die Ehre gebrt.
Pentru mine, aceștia sunt adevărații eroi care merită onoare.
Perlen aus Schwei zier'n ihr Angesicht,
Perle de sudoare îi împodobesc fața,
aber "Aufgeben", dieses Wort, kennen sie nicht!
dar ei nu cunosc cuvântul acela, „renunț”!
Die Mehrheit sieht nur eine Mutter, wenn diese Heldin vor ihn' steht.
Majoritatea vede o mamă doar atunci când această eroină stă în fața lor.
Doch jeden Tag kmpft sie alleine, streitet fr das Glck ihres Kind's.
Dar în fiecare zi luptă singură, luptând pentru fericirea copilului ei.
Sie opfert Image und Karriere, verzichtet auf Ruhm und Prestige.
Ea își sacrifică imaginea și cariera, renunță la faimă și prestigiu.
Die Liebe bezwingt ihre Selbstsucht; sie mht sich, wenn keiner es sieht.
Dragostea învinge egoismul; se zbate când nimeni nu o vede.
Nur wenige werden erfahren, was dieser Arzt nchtlich vollbringt.
Doar câțiva vor ști ce realizează acest doctor noaptea.
Er festigt den seidenen Faden und rettet die Hoffnung, die sinkt.
El întărește firul de mătase și salvează speranța care se scufundă.
Sein Einsatz, der Wert seines Lebens, sein Focus, der mgliche Sieg.
Angajamentul lui, valoarea vieții sale, concentrarea, posibila victorie.
Wenn andere kapitulieren, erklrt er dem Tode den Krieg!
Dacă alții se predă, el declară război morții!