Wahre Helden Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Samuel Harfst - Gerçek Kahramanlar
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Wir sind umgeben von Helden, die tglich ihr gutes Werk tun.
Her gün iyi işler yapan kahramanlarla çevriliyiz.
Sie stehen im Dienst ihres Nchsten, das Wohlergeh'n andrer ihr Lohn.
Komşularının hizmetindedirler, başkalarının refahı onların ödülüdür.
Sie stehen, wenn andere weichen und stellen sich hart in den Wind.
Başkaları yol verdiğinde ve rüzgârla yüzleştiğinde ayakta dururlar.
Sie halten die missliche Stellung, wenn Aussichten aussichtslos sind.
Beklentiler umutsuz olduğunda tuhaf bir pozisyona giriyorlar.
Dies sind fr mich die wahren Helden, denen die Ehre gebrt.
Benim için bunlar onuru hak eden gerçek kahramanlardır.
Perlen aus Schwei zier'n ihr Angesicht,
Yüzünü inci taneleri süslüyor,
aber "Aufgeben", dieses Wort, kennen sie nicht!
ama onlar "vazgeçmek" kelimesini bilmiyorlar!
Die Mehrheit sieht nur eine Mutter, wenn diese Heldin vor ihn' steht.
Çoğunluk bir anneyi ancak bu kadın kahraman karşılarında durduğunda görüyor.
Doch jeden Tag kmpft sie alleine, streitet fr das Glck ihres Kind's.
Ama her gün tek başına savaşıyor, çocuğunun mutluluğu için savaşıyor.
Sie opfert Image und Karriere, verzichtet auf Ruhm und Prestige.
İmajını ve kariyerini feda ediyor, şöhret ve prestijinden vazgeçiyor.
Die Liebe bezwingt ihre Selbstsucht; sie mht sich, wenn keiner es sieht.
Aşk bencilliği yener; kimse görmediğinde mücadele ediyor.
Nur wenige werden erfahren, was dieser Arzt nchtlich vollbringt.
Bu doktorun geceleri neler başardığını yalnızca birkaç kişi bilecek.
Er festigt den seidenen Faden und rettet die Hoffnung, die sinkt.
İpek ipliği güçlendirir ve batan umudu kurtarır.
Sein Einsatz, der Wert seines Lebens, sein Focus, der mgliche Sieg.
Bağlılığı, hayatının değeri, odak noktası, olası zafer.
Wenn andere kapitulieren, erklrt er dem Tode den Krieg!
Başkaları teslim olursa ölüme savaş açar!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
