Parasites Letra Traducción al Español

These little hands are parasites
Estas manitas son parásitos.
Get in there and hang on tight
Entra ahí y agárrate fuerte
Take what they can take and leave you bleeding
Toma lo que puedan tomar y te dejará sangrando.
This little mouth's no good for you
Esta boquita no es buena para ti
These lips will suck you black and blue
Estos labios te chuparán negro y azul
When it's done, the teeth and tongue for feeding
Cuando termine, los dientes y la lengua para alimentarse
Ooooh, honey
Ooh, cariño
Ooooh, honey
Ooh, cariño
Your little hands are paradise
Tus manitas son el paraíso
Give them here and hang on tight
Dámelos aquí y agárrate fuerte.
This body's been a-trying to find a reason
Este cuerpo ha estado tratando de encontrar una razón
Your little mouth a-talking fast
Tu boquita habla rápido
It makes my heart astir at last
Por fin hace que mi corazón se agite
Trying to find a face I can believe in
Tratando de encontrar una cara en la que pueda creer
Ooooh, honey
Ooh, cariño
Ooooh, honey
Ooh, cariño
Instrumental
instrumentos
I always knew
siempre lo supe
Father was a man like you
Padre era un hombre como tú.
Mother never got the things she needed
Madre nunca consiguió las cosas que necesitaba.
Keep her cased in honeycomb
Mantenla envuelta en panal.
That way she won't feel alone
Así ella no se sentirá sola.
The queen should never have to overthink it
La reina nunca debería tener que pensar demasiado en ello.
Ooooh, honey
Ooh, cariño
Ooooh, honey
Ooh, cariño
Join the moving pictures and be
Únete a las imágenes en movimiento y sé
Now we're growing up so fast (Days of fooling 'round are past)
Ahora estamos creciendo muy rápido (los días de tonterías han pasado)
Guess we better find out what we're needing
Supongo que será mejor que averigüemos qué estamos necesitando.
Your little hands are paradise (Get in there and hang on tight)
Tus manitas son el paraíso (Entra ahí y agárrate fuerte)
Trying to find a face I can believe in
Tratando de encontrar una cara en la que pueda creer
Ooooh, honey
Ooh, cariño
Ooooh, honey (aahs)
Ooooh, cariño (aahs)