Sonsick Letra Traducción al Español

Amazing song by an amazing new band. One of my first tabs and the first one on
Increíble canción de una increíble nueva banda. Una de mis primeras pestañas y la primera en
here for this song, so I hope it helps! Enjoy!
Aquí para esta canción, ¡así que espero que ayude! ¡Disfrutar!
Ps. Check out the band's page here: http://sanferminband.com/
PD. Consulta la página de la banda aquí: http://sanferminband.com/
-Manthetan
-Manthetan
Chords: F, G, C, Am
Acordes: F, G, C, Am
(repeats throughout entire song, listen to track for strumming)
(se repite durante toda la canción, escuche la pista para rasguear)
I found me a hopeless case, and resolved to love
Me encontré con un caso desesperado y resolví amar.
Maybe we can find a decent place when I'm old enough
Tal vez podamos encontrar un lugar decente cuando tenga edad suficiente.
Found love in an empty gaze, tried to fix it up
Encontré el amor en una mirada vacía, traté de arreglarlo
I found me a hopeless case, oh, oh
Me encontré con un caso desesperado, oh, oh
Ill fall for you soon enough, I've resolve to love
Me enamoraré de ti muy pronto, he decidido amar
Now I know its just another fuck cause Im old enough
Ahora sé que es sólo otra mierda porque ya soy lo suficientemente mayor.
Sell lies like theyre only drugs, here to pick me up
Vende mentiras como si fueran sólo drogas, aquí para recogerme.
Ill fall for you soon enough, oh, oh
Me enamoraré de ti muy pronto, oh, oh
horus
horus
Oh, don't be scared
Oh, no tengas miedo
But its a harder kind of fear (Hold on tight)
Pero es un tipo de miedo más difícil (Agárrate fuerte)
You best hold on or else you're in it (Clear your mind)
Será mejor que esperes o estarás en esto (Aclara tu mente)
And when you think you're thinking clearly (Its alright)
Y cuando crees que estás pensando con claridad (Está bien)
Youre really tied up and committed (Oh Im just saying)
Estás realmente atado y comprometido (Oh, solo digo)
But its an awful lot of talk (It's not a fight)
Pero es mucha charla (no es una pelea)
For a fire that burns too quickly (You have to not be scared)
Por un fuego que arde muy rápido (No hay que tener miedo)
Why do you want to hurt at all (Youre alright)
¿Por qué quieres lastimarte? (Estás bien)
F G C Am (repeat twice)
F G C Am (repetir dos veces)
For someones summer kind of sickness
Para alguien tipo de enfermedad de verano
All dressed in my Sunday best, when I solve you, love
Toda vestida con mis mejores galas de domingo, cuando te solucione, amor
Maybe find a place where we could rest when we're old enough
Tal vez encontrar un lugar donde podamos descansar cuando seamos lo suficientemente mayores.
We can have a dog and all the rest, we can live it up
Podemos tener un perro y todo lo demás, podemos vivirlo a la altura.
All dressed in our Sunday best, oho, oho
Todos vestidos con nuestras mejores galas del domingo, oho, oho
Sonsick at the tee ball games, I absolve your, love
Me siento mareado en los juegos de tee ball, te absuelvo, amor
Maybe find a place and think of names, when we're old enough
Tal vez encontrar un lugar y pensar en nombres, cuando seamos lo suficientemente mayores.
Make plans and we'll buy new things, try to fix it up
Haz planes y compraremos cosas nuevas, intenta arreglarlo.
Sonsick at the teeball games, oh, oh
Sonoro en los juegos de teeball, oh, oh
horus
horus
Oh, don't be scared
Oh, no tengas miedo
But its a harder kind of fear (Hold on tight)
Pero es un tipo de miedo más difícil (Agárrate fuerte)
You best hold on or else you're in it (Clear your mind)
Será mejor que esperes o estarás en esto (Aclara tu mente)
And when you think you're thinking clearly (Its alright)
Y cuando crees que estás pensando con claridad (Está bien)
Youre really tied up and committed (Oh Im just saying)
Estás realmente atado y comprometido (Oh, solo digo)
But its an awful lot of talk (Its not a fight)
Pero es mucha charla (no es una pelea)
For a fire that burns too quickly (You have to not be scared)
Por un fuego que arde muy rápido (No hay que tener miedo)
Why do you want to hurt at all (Youre alright)
¿Por qué quieres lastimarte? (Estás bien)
F G C Am (repeat twice)
F G C Am (repetir dos veces)
For someones summer kind of sickness
Para alguien tipo de enfermedad de verano
reakdown
análisis
It is a summer kind of sickness
Es una especie de enfermedad de verano.
It is a summer kind of sickness
Es una especie de enfermedad de verano.
Summer kind of sickness
Tipo de enfermedad de verano
horus
horus
Oh, dont be scared
Oh, no tengas miedo
But its a harder kind of fear (Hold on tight)
Pero es un tipo de miedo más difícil (Agárrate fuerte)
You best hold on or else you're in it (Clear your mind)
Será mejor que esperes o estarás en esto (Aclara tu mente)
And when you think youre thinking clearly (Its alright)
Y cuando crees que estás pensando con claridad (Está bien)
Youre really tied up and committed (Oh Im just saying)
Estás realmente atado y comprometido (Oh, solo digo)
But its an awful lot of talk (Its not a fight)
Pero es mucha charla (no es una pelea)
For a fire that burns too quickly (You have to not be scared)
Por un fuego que arde muy rápido (No hay que tener miedo)
Why do you want to hurt at all (You're alright)
¿Por qué quieres lastimarte? (Estás bien)
F G C Am (repeat twice)
F G C Am (repetir dos veces)
For someones summer kind of sickness
Para alguien tipo de enfermedad de verano
reakdown
análisis
It is a summer kind of sickness
Es una especie de enfermedad de verano.
It is a summer kind of sickness
Es una especie de enfermedad de verano.
Summer kind of sickness
Tipo de enfermedad de verano
Ill fall for you soon enough
Me enamoraré de ti muy pronto
Ive resolved to love
He resuelto amar