Denizlere At Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Prawa burta - Rzut do morza
by Sancak
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Yine beni yaktın yar, yine soğuk her yer bana
Znowu mnie spaliłaś, kochanie, znowu wszędzie jest mi zimno
Bile bile günleri saydım, umutlarım vardı bıraktım denizlere bak
Świadomie liczyłem dni, miałem nadzieje, zostawiłem je, popatrzyłem na morza
Yine beni yaktın yar, yine de inandım sana
Znów mnie spaliłeś, moja droga, a mimo to wierzyłem w ciebie
Sanma ki kandırdın, sana göz yumdum bunu bil ve denizlere at
Nie myśl, że dałeś się oszukać, przymknąłem na ciebie oko, wiedz o tym i wrzuć to do morza.
Ne kollarım var ne kanadım ki kırasın
Nie mam rąk ani skrzydeł, które mógłbyś złamać
Kalbimin tam ortasında, gir bak ne kırdıysan al çık içimden
W sam środek mojego serca, przyjdź, zabierz wszystko, co złamałeś i wyjdź ze mnie.
Oluru mu var ne bileyim, sadece
Nie wiem, czy to możliwe, po prostu
Tutundum umutlarımdan, beni görmedin ki bile, çık işin içinden
Trzymałam się nadziei, nawet mnie nie widziałeś, wynoś się z tego
Başlamadan unutmayı denedim, başkasını sevişini seyrettim
Próbowałem zapomnieć, zanim to się zaczęło, widziałem, jak kochasz się z kimś innym
Aklına gelmedim hiç, ne günahım vardı bilmem
Nigdy o tym nie myślałem, nie wiem, na czym polegał mój grzech.
Ne önemi var sonumun, ya yaramı sar ne olur
Jakie znaczenie ma mój koniec? Proszę, ulecz moje rany.
Ya da söyle, ne günahım vardı bilmem
Albo powiedz mi, nie wiem, jaki grzech popełniłem
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
