Dert Değil Текст Песни Перевод на Русский

Olsan unuturum saati günleri, sessiz evim bana sanki küs gibi
Если бы ты был, я бы забыл часы и дни, Мой тихий дом словно злится на меня.
Susmuyorum beni duymasan da, umutlarım aynı ve sen omuzumda
Я не молчу, даже если ты меня не слышишь, мои надежды те же, и ты на моем плече
Yoksan unuturum şimdi kendimi, istediğim yine seni günlerim
Если тебя не будет рядом, я сейчас забуду себя, все, чего я хочу, это снова ты, мои дни
Kaçmıyorum beni aramasan da, bıraktığın yerdeyim hala
Я не убегаю, даже если ты мне не позвонишь, я все еще там, где ты меня оставил
Yüzünü görmeden gitsem de dert değil
Неважно, если я уйду, не увидев твоего лица
Bana geri dön deme ben zaten sendeyim
Не говори мне вернуться, я уже с тобой
Dönüp evine sev ya da beni kollarına alma şart değil
Не обязательно приходить домой и любить меня или держать на руках.
Dokunduğum anılar yüzün gibi, sesin götürürken hüzünleri
Воспоминания, к которым я прикасаюсь, подобны твоему лицу, твой голос уносит печаль
Şimdi gelip seni saramasam da umutlarım aynı ve sen omuzumda
Хоть я и не могу прийти и обнять тебя сейчас, мои надежды те же, и ты на моем плече.
Yoksan unuturum şimdi kendimi, istediğim yine seni günlerim
Если тебя нет рядом, я сейчас забуду себя, все, что я хочу, это снова ты, мои дни
Kaçmıyorum beni aramasan da, bıraktığın yerdeyim hala
Я не убегаю, даже если ты мне не позвонишь, я все еще там, где ты меня оставил
N
Н
Saçının tellerinden azalıyor evimizden kimseler anlamıyorken
Сходит с прядей твоих волос, а в нашем доме никто этого не понимает.
Sen içimden eriyip gidiyorsun
Ты таешь во мне
Sanıyor ki ona geri dönemem yanıbaşındayım bunu göremez
Он думает, что я не могу вернуться к нему, я рядом с ним, он этого не видит.
Yine geri dön deme bana bıraktığın yerdeyim hala
Не говори мне вернуться снова, я все еще там, где ты меня оставил.
N
Н