Düşün Ki 歌詞 日本語訳

Yine içimde sen uyandın, yıllardır bundan usandım
あなたはまた私の中で目覚めた、私は何年もこれにうんざりしていた
Kapındayım ümitlerle, git dersen anlarım
私は希望を持ってあなたのドアの前にいます、あなたが行きなさいと言えば、私は理解します
Ya tutarsın kollarımı ya da kalmaz bir anlamı
腕を掴まないと意味がないよ
Ya gelirsin peşimden ya da çık git içimden
あなたは私を追いかけるか、それとも私から出て行くかのどちらかです
Ya sararsın yaralarımı ya da al bütün anılarımı
あなたが私の傷を癒すか、それとも私の思い出をすべて奪うかのどちらかです
Ya bitir ve git dünyamı ya getir gülüşünden
それを終えて私の世界を去るか、それともあなたの笑顔と一緒にそれを持って行きますか
Düşün ki güneşsin ufkumda, düşün ki saçların omzumda
あなたが私の地平線上の太陽であると想像してください、あなたの髪が私の肩にあると想像してください
Ben çölde sense yağmur eririm altında
私は砂漠にいる、そしてあなたは雨に溶けていく
Ama güneşim yok ufkunda, saçların kimin omzunda
でも、あなたの地平線上には太陽がありません、あなたの髪は誰の肩にかかっていますか？
Sen üzülsen, yağsa yağmur, gözyaşım o aslında
悲しくても、雨が降っても、それは実は私の涙です。