Düşün Ki Versuri Traducere în Română
Sancak - Gândește-te la asta
by Sancak
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Yine içimde sen uyandın, yıllardır bundan usandım
Te-ai trezit din nou în mine, m-am săturat de asta de ani de zile
Kapındayım ümitlerle, git dersen anlarım
Sunt la ușa ta cu speranțe, dacă spui mergi, o să înțeleg
Ya tutarsın kollarımı ya da kalmaz bir anlamı
Ori mă ții de brațe, ori nu va mai avea sens
Ya gelirsin peşimden ya da çık git içimden
Ori vii după mine, ori ieși din mine
Ya sararsın yaralarımı ya da al bütün anılarımı
Fie îmi vindeci rănile, fie îmi iei toate amintirile
Ya bitir ve git dünyamı ya getir gülüşünden
Fie termină-l și părăsește lumea mea, fie adu-o cu zâmbetul tău
Düşün ki güneşsin ufkumda, düşün ki saçların omzumda
Imaginează-ți că ești soarele la orizontul meu, imaginează-ți că părul tău este pe umărul meu
Ben çölde sense yağmur eririm altında
Sunt în deșert și tu te topești sub ploaie
Ama güneşim yok ufkunda, saçların kimin omzunda
Dar nu am soarele la orizont, pe al cui umăr ai părul?
Sen üzülsen, yağsa yağmur, gözyaşım o aslında
Chiar dacă ești trist, chiar dacă plouă, acelea sunt de fapt lacrimile mele.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
