En Büyük Hatanım Versuri Traducere în Română

Yoluna çıkmasa mıydım, beni tanımasa mıydın
N-ar fi trebuit să-ți iau în cale, nu m-ai fi recunoscut?
Keşke orada ölseydim, şimdi böyle bakmazdın
Mi-aș fi dorit să fi murit acolo, nu ai arăta așa acum
Dönebilsem o ilk güne, yine gelsek göz göze
Dacă aș putea să mă întorc la prima zi, să ne reîntâlnim, ochi în ochi
Öleceğimi bilseydim, sana öyle bakmazdım
Dacă aș ști că voi muri, nu m-aș uita așa la tine
Yapabilirim sanmıştım ve sen bana inanmıştın
Am crezut că o pot face și tu ai crezut în mine
Kalmalıydım kendimle, en başından yanlıştım
Ar fi trebuit să rămân cu mine, m-am înșelat de la început
Şimdi ben en büyük hatanım, tanıdığın o adamdan farklıyım
Acum sunt cea mai mare greșeală a ta, sunt diferit de acel bărbat pe care l-ai cunoscut
Beni hatırlayıp üzülsen de, her nefesinde aklındayım
Chiar dacă îți amintești de mine și te simți trist, sunt în mintea ta cu fiecare respirație.
Şimdi ben en büyük hatanım, tanıdığın o adamdan farklıyım.
Acum sunt cea mai mare greșeală a ta, sunt diferită de acel bărbat pe care îl cunoști.
Karşıma çıkıp ne dersen de, öldürsen bile beni razıyım
Orice îmi spui, chiar dacă mă ucizi, sunt mulțumit de asta.
Elimden tutsan düşmezdim, sana çocuk gibi küsmezdim
Dacă m-ai ține de mână, nu aș cădea, nu m-aș supăra ca pe un copil pe tine
Ama yanından gitmezdim, sana yetememişim ne yazık
Dar nu te-aș părăsi, păcat că nu am fost suficient pentru tine
Bilsen gitmezdin bana, düşman gibi gülmezdin
Dacă ai ști, nu te-ai duce la mine, nu ai râde ca un dușman
Daha neler diyesim var sana diyememişim ne yazık
Mai am atât de multe să-ți spun, păcat că nu am putut să ți-o spun.