Korkma Söyle Letras Tradução em Português

Ne kadar uzak kaldık seninle, ne kadar böyle habersiz
Quão longe estávamos de você, quão inconscientes estávamos
'O benim!' dediğimiz günlerden bi haber, ne hallere gelmişiz
'Isso é meu!' Notícias dos dias em que dizíamos: aonde chegamos?
Ben hala kopamıyorum senden ya da ters giden bir şeyler var
Eu ainda não consigo me afastar de você ou algo está errado
Sen ağla ben silerim yaşını
Você chora, eu enxugo suas lágrimas
Hem de neredeysen koşar, bulur, yanar yüreğim sana
Onde você estiver, eu corro e te encontro, meu coração arde por você.
Korkma söyle ne zaman unuttuğunu
Não tenha medo, me diga quando você esqueceu
Hatta yerimi kimlerle doldurduğunu
Até com quem você preencheu meu lugar?
Susma söyle, yeter ki sesini duyayım bana yeter
Não fique calado, diga-me, enquanto eu ouvir sua voz é o suficiente para mim
Bilsem de şimdi nerede uyuduğunu
Mesmo que eu saiba onde você dorme agora
Ne bahar uzak kaldık seninle ne de kış, şimdi neredesin
Nem na primavera nem no inverno ficamos longe de você, onde você está agora?
Ya gelirse sana bir gün benden bir haber, 'ne halde bu' der misin
E se um dia eu vier até você com notícias minhas, você perguntará: 'Qual é a situação?'
Ben hala kopamıyorum senden ya da ters giden bir şeyler var
Eu ainda não consigo me afastar de você ou algo está errado
Sen ağla ben silerim yaşını
Você chora, eu enxugo suas lágrimas
Hem de neredeysen koşar, bulur, yanar yüreğim sana
Onde você estiver, eu corro e te encontro, meu coração arde por você.