For You Liedtext Deutsche Übersetzung

Date: Mon, 16 Mar 1998 16:50:13 -0800
Datum: Montag, 16. März 1998, 16:50:13 - 08:00 Uhr
From: Duane Storey
Von: Duane Storey
Subject: CRD: s/Sandbox/foryou.crd
Betreff: CRD: s/Sandbox/foryou.crd
For you
Für dich
Off of Sandbox's first album, Bionic
Aus dem ersten Album von Sandbox, Bionic
dustorey@unixg.ubc.ca
dustorey@unixg.ubc.ca
I had the chance to see the guys play live on March 12th, 1998. They
Ich hatte die Gelegenheit, die Jungs am 12. März 1998 live spielen zu sehen. Sie
were great, and I had the opportunity to see if I was right on some of
waren großartig und ich hatte die Gelegenheit zu sehen, ob ich mit einigen Recht hatte
the tabs I have done for them. If anyone has any comments or
die Tabs, die ich für sie gemacht habe. Wenn jemand irgendwelche Kommentare hat oder
suggestions
Vorschläge
regarding the chords for the song, please email me at
Bezüglich der Akkorde für das Lied senden Sie mir bitte eine E-Mail an
dustorey@unixg.ubc.ca
dustorey@unixg.ubc.ca
Thanks.
Danke.
And keep those Sandbox tabs coming!!!
Und machen Sie weiter so mit den Sandbox-Tabs!!!
You feel me imprinting visions on your mind
Du spürst, wie ich Visionen in deinen Geist einpräge
But is it right for you to hate me?
Aber ist es richtig, dass du mich hasst?
Dream away I'll dream all day if I decide
Träume weg Ich werde den ganzen Tag träumen, wenn ich mich entscheide
The things are not what they seem lately
Die Dinge sind in letzter Zeit nicht mehr so, wie sie scheinen
I can't see the man, standing in the light
Ich kann den Mann nicht sehen, der im Licht steht
But I can hear him say it'll be alright
Aber ich kann ihn sagen hören, dass alles gut wird
for you who hoo
Für dich, der hoo
A burning cross is lighting up an open field
Ein brennendes Kreuz erleuchtet ein offenes Feld
and I can see you standing in it
und ich kann dich darin stehen sehen
A wrinkled man is asking do you know what's real
Ein faltiger Mann fragt: „Wissen Sie, was echt ist?“
and I ask do you know what isn't
und ich frage: Weißt du, was das nicht ist?
You paint pictures with a different color sky
Sie malen Bilder mit einer anderen Himmelsfarbe
and that's the world that you belong in
Und das ist die Welt, in die du gehörst