For You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: Mon, 16 Mar 1998 16:50:13 -0800
Data: poniedziałek, 16 marca 1998, 16:50:13 -08:00
From: Duane Storey
Od: Duane Storey
Subject: CRD: s/Sandbox/foryou.crd
Temat: CRD: s/Sandbox/foryou.crd
For you
Dla ciebie
Off of Sandbox's first album, Bionic
Pochodzący z pierwszego albumu Sandbox, Bionic
dustorey@unixg.ubc.ca
dustorey@unixg.ubc.ca
I had the chance to see the guys play live on March 12th, 1998. They
Miałem okazję zobaczyć chłopaków grających na żywo 12 marca 1998 roku. Oni
were great, and I had the opportunity to see if I was right on some of
były świetne i miałem okazję przekonać się, czy w niektórych przypadkach miałem rację
the tabs I have done for them. If anyone has any comments or
zakładki, które dla nich zrobiłem. Jeśli ktoś ma jakieś uwagi lub
suggestions
sugestie
regarding the chords for the song, please email me at
w sprawie akordów do piosenki proszę pisać na adres:
dustorey@unixg.ubc.ca
dustorey@unixg.ubc.ca
Thanks.
Dzięki.
And keep those Sandbox tabs coming!!!
I nie przestawaj udostępniać zakładek Sandbox!!!
You feel me imprinting visions on your mind
Czujesz, jak odciskam wizje w twoim umyśle
But is it right for you to hate me?
Ale czy to słuszne, że mnie nienawidzisz?
Dream away I'll dream all day if I decide
Odrzuć marzenia. Będę śnił cały dzień, jeśli zdecyduję
The things are not what they seem lately
Rzeczy nie są tym, czym się ostatnio wydają
I can't see the man, standing in the light
Nie widzę mężczyzny stojącego w świetle
But I can hear him say it'll be alright
Ale słyszę, jak mówi, że wszystko będzie dobrze
for you who hoo
dla ciebie, hoo
A burning cross is lighting up an open field
Płonący krzyż oświetla otwarte pole
and I can see you standing in it
i widzę, że w nim stoisz
A wrinkled man is asking do you know what's real
Pomarszczony mężczyzna pyta, czy wiesz, co jest prawdziwe
and I ask do you know what isn't
i pytam, czy wiesz, co nie jest
You paint pictures with a different color sky
Malujesz obrazy z niebem w innym kolorze
and that's the world that you belong in
i to jest świat, do którego należysz