How I Feel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

tabbed and chorded by: ultimatelefty
Sekmeli ve akorlu: UltimateLefty
Chords:
Akorlar:
Em: 022000
Em: 022000
D : XX0232
D : XX0232
Am: X02210
Am: X02210
C : X32010
C : X32010
This is a good one by Sandbox.
Bu Sandbox'tan iyi bir şey.
I recently discovered this band through becoming
Bu grubu yakın zamanda keşfettim
a big fan of the Trailer Park Boys.
Trailer Park Boys'un büyük bir hayranıyım.
One thing that most people would be able to here
Çoğu insanın burada yapabileceği bir şey
from the song but I didn't put in the chords,
şarkıdan ama akorları koymadım
is that whenever the D chords are played,
D akorları çalındığında,
Jason Archibald (I'm pretty sure he plays the guitar on this track)
Jason Archibald (Bu parçada gitar çaldığından eminim)
screws around with Dsus4 and Dsus2, but other then that,
Dsus4 ve Dsus2 ile uğraşıyorum ama onun dışında
it's pretty simple and easy to figure out.
oldukça basit ve anlaşılması kolaydır.
Anyways, please rate, comment, and enjoy!!
Neyse, lütfen oy verin, yorum yapın ve keyfini çıkarın!!
Intro:
Giriş:
Verse:
Ayet:
I've been watching
izliyordum
all the sheeple in the world
dünyadaki tüm koyunlar
Masses flocking
Kitleler akın ediyor
to the mindless shit they've heard
duydukları akılsızca saçmalıklara
Chorus:
Koro:
And this is how feel
Ve bu nasıl hissettiriyor
This is what I say to all you people I don't know
Tanımadığım tüm insanlara şunu söylüyorum
This is how I feel
Ben böyle hissediyorum
Will you even notice when I go?
Gittiğimde fark edecek misin?
Well I'll be leaving here when I say so
Peki bunu söylediğimde buradan ayrılacağım
Verse 2:
Ayet 2:
If I told you
Eğer sana söyleseydim
you could be my friend instead
onun yerine arkadaşım olabilirsin
Would you even listen
Dinler misin bile
You're not able to descend?
Aşağı inemiyor musun?
Chorus:
Koro:
And this how I feel
Ve ben böyle hissediyorum
This is what I say to all you people I don't know
Tanımadığım tüm insanlara şunu söylüyorum
This is how I feel
Ben böyle hissediyorum
Will you even notice when I go?
Gittiğimde fark edecek misin?
Well I'll be leaving here when I say so
Peki bunu söylediğimde buradan ayrılacağım
Bridge:
Köprü:
I can't understand
anlayamıyorum
how you believe it's all true
bunların hepsinin doğru olduğuna nasıl inanıyorsun
I've done what I can
elimden geleni yaptım
to try to let you know
sana haber vermeye çalışmak için
I can't understand
anlayamıyorum
how you believe it's all true
bunların hepsinin doğru olduğuna nasıl inanıyorsun
And I'd love you to know that
Ve bunu bilmeni çok isterim
I'll pray
dua edeceğim
Toy piano solo over verse chords:
Ayet akorları üzerinde oyuncak piyano solosu:
Chorus:
Koro:
And this is how I feel
Ve ben böyle hissediyorum
This is what I say to all you people I don't know
Tanımadığım tüm insanlara şunu söylüyorum
This is how I feel
Ben böyle hissediyorum
Will you even notice when I go?
Gittiğimde fark edecek misin?
Well I'll be be leaving here when I say so
Peki bunu söylediğimde buradan ayrılacağım
The song fades out on Em D
Şarkı Em D'de yavaş yavaş kayboluyor
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al
| b Bend
| b Bükme
| pb Pre-bend
| pb Ön bükme
| br Bend release
| br Bend sürümü
| pbr Pre-bend release
| pbr Bükme öncesi serbest bırakma
| brb Bend release bend
| brb Bükülme serbest bırakma virajı