Castles 歌詞 日本語訳

key: E
キー：E
I'm just skimming stones against the lake
私は湖に向かって石をすくってるだけだ
While my dreams pass me by
夢が通り過ぎていく間に
'Cause I've nev-er known what to make of life
だって私は人生をどうすればいいのか全く分からないから
But I guess I'm willing to try
でも試してみる気はあると思う
Sometimes it's better and sometimes it's worse
良い場合もあれば、悪い場合もあります
And sometimes it heals and sometimes it hurts....
そして治ることもあれば、痛むこともあります…。
So hail to the morn-ing wher-ev-er it dawns down on me
だから、朝に万歳、それが私に降り注ぐ場所で
It's now that I get to thinking
今になって考えるようになった
Some castles lie way be-neath the sea.
いくつかの城は海のずっと下にあります。
You always said that it would be... such a long summer
君はいつも言ってたね、とても長い夏になるだろうって
And now its here and I can break the earth on this cold water
そして今ここにある、そして私はこの冷たい水の上で地球を砕くことができる
Sometimes it's better and sometimes it's worse
良い場合もあれば、悪い場合もあります
And sometimes it heals and sometimes it hurts....
そして治ることもあれば、痛むこともあります…。
So hail to the morn-ing wher-ev-er it dawns down on me
だから、朝に万歳、それが私に降り注ぐ場所で
It's now that I get to thinking
今になって考えるようになった
Some castles lie way be-neath the sea.
いくつかの城は海のずっと下にあります。
So hail to the morning wherever it dawns down on me
だから、私に夜が明けるならどこでも朝に万歳
It's now that I get to thinking that life's a mystery
今になって、人生は神秘だと思うようになりました
So long live the moonlight wherever it dawns down on me
月の光が私に降り注ぐ場所ならどこでも、永遠に生きてください
With the strength to part the ocean
海を割る強さで
F#m7 B E (fade out)
F#m7 B E (フェードアウト)
I'll find my castle lies way beneath the sea
私の城は海のずっと下にあることに気づくでしょう