Justice Will Roll Down 歌詞 日本語訳

Copyright 2010 Sandra McCracken
著作権 2010 サンドラ・マクラッケン
http://www.sandramccracken.com/
http://www.sandramccracken.com/
Intro: G - C x4
イントロ：G～C×4
Oh my love you have grown so cold
ああ、愛する人、あなたはとても冷たくなってしまったね
To the world outside to the house next door
外の世界へ 隣の家へ
She who has been loved so much has so much to give
こんなに愛されてきた彼女には、与えたいことがたくさんある
Mercy is the fragrance of the broken
慈悲は壊れた者の香り
Chorus:
コーラス：
Justice will roll down
正義は転がり落ちる
Justice will roll down
正義は転がり落ちる
(From) high upon those mountains with a mighty rivers sound
力強い川の音を響かせるあの山々の高いところから
It will roll down
転がり落ちてしまいます
It will roll down
転がり落ちてしまいます
Oh my child I will be your light
ああ、我が子よ、私はあなたの光になります
In your secret pain in the dark of night
夜の暗闇のあなたの秘密の痛みの中で
No enemy no conqueror could steal a life from me
どんな敵も、どんな征服者も、私から命を奪うことはできなかった
I am your salvation and your victory
私はあなたの救いであり、あなたの勝利です
(Chorus)
(コーラス)
Bridge: | D C Em A7 | D C Em C |
ブリッジ: | D C Em A7 | D C Em C |
Soon oh soon
もうすぐ、もうすぐ
when the trumpet sounds
トランペットが鳴るとき
Every knee shall bend every heart will bow
すべての膝は曲がり、すべての心は弓なりになるだろう
I have made a new world where the servant is a king
従者が王様となる新しい世界を作りました
Oppression will be over when the slave's set free
奴隷が解放されれば抑圧は終わる
(Chorus)
(コーラス)
...It will roll down
…転がり落ちてしまいます