Justice Will Roll Down Songtekst Nederlandse Vertaling

Copyright 2010 Sandra McCracken
Copyright 2010 Sandra McCracken
http://www.sandramccracken.com/
http://www.sandramccracken.com/
Intro: G - C x4
Intro: G - C x4
Oh my love you have grown so cold
Oh mijn liefste, je bent zo koud geworden
To the world outside to the house next door
Naar de wereld buiten, naar het huis ernaast
She who has been loved so much has so much to give
Zij die zoveel geliefd is, heeft zoveel te geven
Mercy is the fragrance of the broken
Barmhartigheid is de geur van de gebrokenen
Chorus:
refrein:
Justice will roll down
Het recht zal ten onder gaan
Justice will roll down
Het recht zal ten onder gaan
(From) high upon those mountains with a mighty rivers sound
(Van) hoog op die bergen met het geluid van machtige rivieren
It will roll down
Het zal naar beneden rollen
It will roll down
Het zal naar beneden rollen
Oh my child I will be your light
Oh mijn kind, ik zal jouw licht zijn
In your secret pain in the dark of night
In je geheime pijn in het donker van de nacht
No enemy no conqueror could steal a life from me
Geen vijand, geen overwinnaar, zou een leven van mij kunnen stelen
I am your salvation and your victory
Ik ben jouw verlossing en jouw overwinning
(Chorus)
(koor)
Bridge: | D C Em A7 | D C Em C |
Brug: | DC Em A7 | DC Em C |
Soon oh soon
Binnenkort oh binnenkort
when the trumpet sounds
als de trompet klinkt
Every knee shall bend every heart will bow
Elke knie zal buigen, elk hart zal buigen
I have made a new world where the servant is a king
Ik heb een nieuwe wereld gemaakt waarin de dienaar een koning is
Oppression will be over when the slave's set free
De onderdrukking zal voorbij zijn als de slaaf wordt vrijgelaten
(Chorus)
(koor)
...It will roll down
...Het zal naar beneden rollen