Listen, Listen Текст Песни Перевод на Русский

Listen, Listen - Sandy Denny
Слушай, слушай - Сэнди Денни
This is a ridiculously simple song, turned into one of Sandy's most beautiful ones by
Это до смешного простая песня, которую Сэнди превратила в одну из самых красивых.
the way she turns the harmony of the melody around and inside out.
то, как она выворачивает гармонию мелодии наизнанку.
Intro: G
Введение: Г
The young boy rose his pretty face,
Юноша поднял свое красивое лицо,
All for to feel the salty spray.
Все для того, чтобы почувствовать соленые брызги.
When storms are mustering, they say
Когда надвигаются бури, они говорят:
I'll come and take you all away.
Я приеду и заберу вас всех.
I am a traveller by trade,
Я путешественник по профессии,
I only have what I have made.
У меня есть только то, что я сделал.
A fortune teller too they say,
Гадалка тоже говорят,
And I can take you all away.
И я могу забрать вас всех.
Listen listen to him do.
Слушай, слушай, как он это делает.
He is the one who is for you.
Он тот, кто для тебя.
Listen, they say
Слушай, они говорят
He'll come and take us all away.
Он придет и заберет нас всех.
He--------
Он --------
(chorus)
(хор)
And over there the young man stayed,
А там юноша остался,
Upon on the rocks so rough and grey.
На скалах, таких грубых и серых.
Watching the boy, watching the day
Наблюдая за мальчиком, наблюдая за днем
Thinking of how he came to be.
Думая о том, как он появился.
A young man he, he is so real,
Молодой человек, он такой настоящий,
And never more to go astray.
И никогда больше не сбиваться с пути.
He is of value now they say,
Теперь они говорят, что он представляет ценность,
And he can take himself away.
И он может забрать себя.
(chorus)
(хор)
Outro: F Am G
Аутро: F Am G