Gestrandet 歌詞 日本語訳

Intro: Am C Em G
イントロ: Am C Em G
Wir sind gestrandet
私たちは立ち往生しています
Kein Weg zurck
もう後戻りはできない
Haben aufgegeben
諦めた
Land ohne Glck
運のない土地
Die groe Freiheit
大きな自由
Hat uns eisig kalt erwischt
それは私たちを不意を突いた
Zu hoch geflogen hart gelandet
高く飛びすぎて、激しく着地した
Wir sind gestrandet
私たちは立ち往生しています
Wir beide wollten
私たち二人ともそうしたかったのです
nach Sden ziehen
南へ移動
Zum Regenbogen
虹へ
Vor allem fliehen
すべてから逃げてください
Nichts ist fr immer
何事も永遠ではない
Auch nicht fr uns
私たちにとってもそうではありません
Die groen Trume sind versandet
素晴らしい夢は消えてしまった
Wir sind gestrandet
私たちは立ち往生しています
Wir sind gestrandet
私たちは立ち往生しています
Wie Flaschenpost
ボトルに入ったメッセージのように
Ins Meer geworfen
海に投げ込まれた
Der Wind kommt von Ost
風は東から吹いてくる
Wir sind abgetrieben
私たちは中絶されました
Wo ist das Licht
光はどこにありますか？
Das Licht das einst so lodernd brannte
かつて激しく燃えた光
Wir sind gestrandet
私たちは立ち往生しています
Wir sind gestrandet
私たちは立ち往生しています
Kein Weg zurck
もう後戻りはできない
Haben aufgegeben
諦めた
Land ohne Glck
運のない土地
Die groe Freiheit
大きな自由
Hat uns eisig kalt erwischt
それは私たちを不意を突いた
Zu hoch geflogen hart gelandet
高く飛びすぎて、激しく着地した
Wir sind gestrandet
私たちは立ち往生しています
Solo: Am C Em G
ソロ: Am C Em G
Die groe Freiheit
大きな自由
Hat uns eisig kalt erwischt
それは私たちを不意を突いた
Zu hoch geflogen hart gelandet
高く飛びすぎて、激しく着地した
Wir sind gestrandet
私たちは立ち往生しています
Ich kann mich erinnern
覚えています
Wie's damals war
当時はどんな感じだったのか
Im sichre Hafen
安全な港で
Der Weg war klar
道ははっきりしていました
Doch die letzte Welle
でも最後の波は
Hat uns aufgeweckt
僕らを起こしてくれた
Ich hr noch immer wie sie brandet
波打つ音が今でも聞こえる
Wir sind gestrandet
私たちは立ち往生しています
Kein Weg zurck
もう後戻りはできない
Haben aufgegeben
諦めた
Land ohne Glck
運のない土地
Die groe Freiheit
大きな自由
Hat uns eisig kalt erwischt
それは私たちを不意を突いた
Zu hoch geflogen hart gelandet
高く飛びすぎて、激しく着地した
Wir sind gestrandet
私たちは立ち往生しています
Wir sind gestrandet
私たちは立ち往生しています
Kein Weg zurck
もう後戻りはできない
Haben aufgegeben
諦めた
Land ohne Glck
運のない土地
Die groe Freiheit
大きな自由
Hat uns eisig kalt erwischt
それは私たちを不意を突いた
Zu hoch geflogen hart gelandet
高く飛びすぎて、激しく着地した
Wir sind gestrandet
私たちは立ち往生しています