Santiano Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Verzen 1:
Der Abschied fllt schwer, sag mein Mdchen ade
Het is moeilijk om afscheid te nemen, afscheid te nemen van mijn meisje
Leinen los (volle Fahrt Santiano)
Afkanten (volle snelheid Santiano)
Die Trnen sind salzig und tief wie das Meer
De tranen zijn zout en diep als de zee
Doch mein Seemansherz brennt lichterloh
Maar mijn zeemanshart brandt helder
Chorus:
refrein:
Soweit die See und der Wind uns trgt
Zo ver als de zee en de wind ons dragen
Segel hoch Volle Fahrt santiano
Zeilt omhoog, santiano op volle snelheid
Geradeaus wenn das Meer uns ruft
Rechtdoor als de zee ons roept
Fahr'n wir raus hinein ins Abendrot
Laten we de zonsondergang tegemoet rijden
Verse 2:
Verzen 2:
Die Segel aufgespannt und vor dem Wind
De zeilen zijn omhoog en naar de wind gericht
Leinen los (Volle Fahrt Santiano)
Afkanten (volle snelheid Santiano)
Siehst Du dort wo der Mond versinkt
Je ziet waar de maan zinkt
woll'n wir sein bevor der Tag beginnt
We willen er zijn voordat de dag begint
Verse 3:
Verzen 3:
Ich brauche kein zuhaus' und ich brauch kein Geld
Ik heb geen huis nodig en ik heb geen geld nodig
Leinen los (Volle Fahrt Santiano)
Afkanten (volle snelheid Santiano)
Unser Schlo ist die ganze Welt
Ons kasteel is de hele wereld
Unsere Decke ist das Himmelszelt
Ons plafond is de lucht
Verse 4:
Verzen 4:
Der Abschied fllt schwer sag mein Mdchen ade
Afscheid nemen is moeilijk, neem afscheid van mijn meisje
Leinen los (Volle Fahrt Santiano)
Afkanten (volle snelheid Santiano)
Die Trnen sind salzig und tief wie das Meer
De tranen zijn zout en diep als de zee
Doch mein Seemannsherz brennt lichterloh
Maar mijn zeemanshart brandt helder
2x Chorus
2x koor
Web Page: http://www.universal-music.de/santiano/home
Webpagina: http://www.universal-music.de/santiano/home