Amazing Things Liedtext Deutsche Übersetzung

Another song that I've been wanting to play with my band, but of course I can'y perform
Ein weiterer Song, den ich schon immer mit meiner Band spielen wollte, den ich aber natürlich nicht spielen kann
all of the songs I figure out, hahaha - as usual I figured out this song out on my piano
Alle Lieder habe ich herausgefunden, hahaha – wie immer habe ich dieses Lied auf meinem Klavier herausgefunden
- this one took a while for me to get used to because of the constant change in chord
- Es dauerte eine Weile, bis ich mich daran gewöhnt hatte, da der Akkord ständig wechselte
progressions, but I'm rambling...hope you can make use of this guys! :D
Fortschritte, aber ich schwadroniere ... Ich hoffe, ihr könnt davon Gebrauch machen! :D
Intro: Am Em Am Em
Intro: Bin Em Am Em
Fallen like a soldier, tragically you are at war
Gefallen wie ein Soldat, befindest du dich tragischerweise im Krieg
You think you're not
Du denkst, dass du es nicht bist
Caught within a fragment of yourself
Gefangen in einem Fragment von dir selbst
Do you think you're something you are not?
Glaubst du, dass du etwas bist, was du nicht bist?
You look like a lover
Du siehst aus wie ein Liebhaber
You feel like a nervous wreck
Du fühlst dich wie ein nervöses Wrack
It cuts in the night
Es schneidet in der Nacht
It hurts like an oversight
Es tut weh wie ein Versehen
You long to feel the most amazing things
Sie sehnen sich danach, die erstaunlichsten Dinge zu spüren
But you've come undone ?cause you have held it in
Aber du bist kaputt gegangen, weil du es festgehalten hast
Your eyes have seen the most amazing things
Deine Augen haben die erstaunlichsten Dinge gesehen
Falling like a rock into an ocean
Wie ein Stein ins Meer fallen
There is something you forgot
Da ist etwas, das Sie vergessen haben
Only you decided that you had to go and fight
Nur du hast entschieden, dass du gehen und kämpfen musst
Until you lost
Bis du verloren hast
You look like a fighter
Du siehst aus wie ein Kämpfer
You couldn't recognise yourself
Du konntest dich selbst nicht wiedererkennen
Now you're cursing the night
Jetzt verfluchst du die Nacht
You're watching the seconds die
Du siehst zu, wie die Sekunden vergehen
You long to feel the most amazing things
Sie sehnen sich danach, die erstaunlichsten Dinge zu spüren
But you've come undone ?cause you have held it in
Aber du bist kaputt gegangen, weil du es festgehalten hast
And your eyes have seen the most amazing things
Und deine Augen haben die erstaunlichsten Dinge gesehen
And this love you fear is such a precious thing
Und diese Liebe, die du fürchtest, ist so etwas Kostbares
Tonight
Heute Abend
Tonight
Heute Abend
Tonight
Heute Abend
Tonight
Heute Abend
You long to feel the most amazing things
Sie sehnen sich danach, die erstaunlichsten Dinge zu spüren
But you've come undone ?cause you have held it in
Aber du bist kaputt gegangen, weil du es festgehalten hast
And your eyes have seen the most amazing things
Und deine Augen haben die erstaunlichsten Dinge gesehen
And so
Und so
Oh, so
Ach so
If you find any discrepancies with the C#m/F#m chords, try the other and see if it
Wenn Sie Unstimmigkeiten bei den C#m/F#m-Akkorden feststellen, versuchen Sie es mit dem anderen und prüfen Sie, ob dies der Fall ist
sounds better, I may have made a mistake labelling the C#m/F#m chords, but I'm quite sure
klingt besser, ich habe vielleicht einen Fehler bei der Bezeichnung der C#m/F#m-Akkorde gemacht, aber ich bin mir ziemlich sicher
they're in the right places, enjoy!
Sie sind an den richtigen Stellen, viel Spaß!