Amazing Things Songtekst Nederlandse Vertaling
Sarah Blasko - Verbazingwekkende dingen
by Sarah Blasko
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Another song that I've been wanting to play with my band, but of course I can'y perform
Nog een nummer dat ik met mijn band wilde spelen, maar ik kan natuurlijk niet optreden
all of the songs I figure out, hahaha - as usual I figured out this song out on my piano
alle nummers die ik bedenk, hahaha - zoals gewoonlijk heb ik dit nummer op mijn piano bedacht
- this one took a while for me to get used to because of the constant change in chord
- het duurde even voordat ik hieraan gewend was vanwege de constante verandering van akkoord
progressions, but I'm rambling...hope you can make use of this guys! :D
vooruitgang, maar ik dwaal af... ik hoop dat jullie hier gebruik van kunnen maken jongens! :D
Intro: Am Em Am Em
Intro: Am Em Am Em
Fallen like a soldier, tragically you are at war
Gevallen als een soldaat, tragisch genoeg ben je in oorlog
You think you're not
Je denkt dat het niet zo is
Caught within a fragment of yourself
Gevangen in een fragment van jezelf
Do you think you're something you are not?
Denk jij dat je iets bent wat je niet bent?
You look like a lover
Je ziet eruit als een minnaar
You feel like a nervous wreck
Je voelt je een zenuwachtig wrak
It cuts in the night
Het snijdt in de nacht
It hurts like an oversight
Het doet pijn als een vergissing
You long to feel the most amazing things
Je verlangt ernaar de meest verbazingwekkende dingen te voelen
But you've come undone ?cause you have held it in
Maar je bent ongedaan geworden, omdat je het hebt vastgehouden
Your eyes have seen the most amazing things
Je ogen hebben de meest verbazingwekkende dingen gezien
Falling like a rock into an ocean
Vallen als een steen in de oceaan
There is something you forgot
Er is iets dat je bent vergeten
Only you decided that you had to go and fight
Alleen jij besloot dat je moest gaan vechten
Until you lost
Tot je verloor
You look like a fighter
Je ziet eruit als een vechter
You couldn't recognise yourself
Je kon jezelf niet herkennen
Now you're cursing the night
Nu vervloek je de nacht
You're watching the seconds die
Je ziet de seconden sterven
You long to feel the most amazing things
Je verlangt ernaar de meest verbazingwekkende dingen te voelen
But you've come undone ?cause you have held it in
Maar je bent ongedaan geworden, omdat je het hebt vastgehouden
And your eyes have seen the most amazing things
En je ogen hebben de meest verbazingwekkende dingen gezien
And this love you fear is such a precious thing
En deze liefde waar je bang voor bent, is zo kostbaar
Tonight
Vanavond
Tonight
Vanavond
Tonight
Vanavond
Tonight
Vanavond
You long to feel the most amazing things
Je verlangt ernaar de meest verbazingwekkende dingen te voelen
But you've come undone ?cause you have held it in
Maar je bent ongedaan geworden, omdat je het hebt vastgehouden
And your eyes have seen the most amazing things
En je ogen hebben de meest verbazingwekkende dingen gezien
And so
En zo
Oh, so
O, dus
If you find any discrepancies with the C#m/F#m chords, try the other and see if it
Als je discrepanties ontdekt met de C#m/F#m-akkoorden, probeer dan de andere en kijk of dit het geval is
sounds better, I may have made a mistake labelling the C#m/F#m chords, but I'm quite sure
klinkt beter, misschien heb ik een fout gemaakt bij het labelen van de C#m/F#m-akkoorden, maar ik ben er vrij zeker van
they're in the right places, enjoy!
ze zijn op de juiste plaatsen, geniet ervan!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
