Perfect Now 歌詞 日本語訳

I was looking for Sarah Blasko tabs and found that there was none...well...now there
Sarah Blasko のタブを探していましたが、何もないことがわかりました...そうですね...今はあります
is. It's not a difficult song at all
です。決して難しい曲ではありません
Chords used
使用したコード
F* xx3020(don't know the name of this chord)
F* xx3020(このコードの名前がわかりません)
INTRO: C Dm7 Am7 F1 x2
イントロ: C Dm7 Am7 F1 x2
Everything is perfect now
今はすべてが完璧です
I don't want to make a movement
動きたくない
I'm too scared to breathe, i might do something wrong
怖すぎて息ができない、何か悪いことをしてしまうかもしれない
As you're sleeping silently
あなたが静かに寝ているとき
perfect beauty laid before me
完璧な美しさが私の前に横たわっていた
i feel every second is a lifetime long
一秒一秒が一生分の長さだと感じる
Here's a place i've been before
ここは前に行ったことがある場所です
a place some say i should go more
もっと行くべきだという人がいる場所
but very journey just leads me so far away
でもその旅は私をとても遠くへ導いてくれるだけ
When i just wanted to stay
ただ滞在したかったとき
I just wanted to stay
ただ滞在したかっただけです
So that's why
だからこそ
I won't wake you where you lie
あなたが横たわっている場所では起こさないよ
If i could now i'd freeze time
今できるなら時間を止めたい
I can't find
見つからない
forever in your eyes
あなたの瞳の中で永遠に
i should leave you while they're dry
彼らが乾くうちにあなたから離れるべきです
Living underneath this guilt
この罪悪感の下で生きている
I can't leave the house that I have built
自分で建てた家から出られない
though i feel it sinking further everytime
毎回さらに沈んでいく気がするけど
And the weight of my mistakes
そして私の間違いの重さ
Means that everything i touch breaks
つまり、私が触れたものはすべて壊れるということです
I don't want to see you as the next in line
あなたを次の列として見たくない
Ending: C Dm7 Am7 F x2
エンディング：C Dm7 Am7 F x2
(listen to song for timing)
(曲を聞いてタイミングを計ってください)
Happy playing,
楽しく遊んで、
Peace
平和
Bianca
ビアンカ