Once in a Lifetime Текст Песни Перевод на Русский

Сара Брайтман - Один раз в жизни

by Sarah Brightman

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sarah Brightman Once in a Lifetime

by: Joery Duco
Автор: Джори Дуко
I Know Rhoanne you will find this lyrics
I Know Rhoanne you will find this lyrics
Focus on the lyrics, this is for you
Focus on the lyrics, this is for you
I made you a chord chart for your guide
I made you a chord chart for your guide
Labs Yah! Baby!
Лаборатории Да! Малыш!
Also dedicated to the students of Lagao National High School
Также посвящается ученикам Национальной средней школы Лагао.
and Notre Dame of Dadiangas College
and Notre Dame of Dadiangas College
And to my friends, "DJBRINCH"
And to my friends, "DJBRINCH"
Guide chords:
Ведущие аккорды:
legend:
легенда:
@-strings held
@-строки удерживаются
Roman Numerix-Fret number
Римская цифра-номер лада
E: 022100
Е: 022100
I II
я II
|---@----|--------|
|---@----|--------|
|--------|----@---|
|--------|----@---|
|--------|----@---|
|--------|----@---|
F#m: 244222
Ж#м: 244222
I II III
Я II III
|--------|----@---|--------|
|--------|----@---|--------|
|--------|----@---|--------|
|--------|----@---|--------|
|--------|----@---|--------|
|--------|----@---|--------|
|--------|----@---|----@---|
|--------|----@---|----@---|
|--------|----@---|----@---|
|--------|----@---|----@---|
|--------|----@---|--------|
|--------|----@---|--------|
G6: 320000
Г6: 320000
I II III
Я II III
|--------|----@---|--------|
|--------|----@---|--------|
|--------|--------|----@---|
|--------|--------|----@---|
Asus2: X02200
Асус2: X02200
I II
я II
|--------|---@----|
|--------|---@----|
|--------|---@----|
|--------|---@----|
Bsus2: X24422
Бсус2: X24422
I II III
Я II III
|--------|----@----|--------|
|--------|----@----|--------|
|--------|----@----|--------|
|--------|----@----|--------|
|--------|----@----|---@----|
|--------|----@----|---@----|
|--------|----@----|---@----|
|--------|----@----|---@----|
|--------|----@----|--------|
|--------|----@----|--------|
|--------|----@----|--------|
|--------|----@----|--------|
Amaj7: X02120
Амадж7: X02120
I II
я II
|--------|---@----|
|--------|---@----|
|----@---|--------|
|----@---|--------|
|--------|---@----|
|--------|---@----|
A: X02220
А: X02220
I II
я II
|--------|---@----|
|--------|---@----|
|--------|---@----|
|--------|---@----|
|--------|---@----|
|--------|---@----|
Intro: E-F#m-G6-Asus2
Введение: E-F#m-G6-Asus2
Cuando anochezca
Куандо Аноческа
Te esperare
Я надеюсь
Quiero volverte loco esta noche
Quiero volverte loco esta noche
Con la luna llena
Кон ла луна лена
Te esperare
Я надеюсь
Hoy moriras entre mis brazos
Hoy moriras entre my brazos
Nunca sonaras de mi aun igual
Nunca sonaras de mi aun igual
"When the darkness falls
«Когда наступает тьма
I will wait for you
я буду ждать тебя
I want to drive you crazy tonight
Я хочу свести тебя с ума сегодня вечером
with the full moon
с полной луной
I'll wait for you
я буду ждать тебя
Tonight you'll die in my arms
Tonight you'll die in my arms
You never dreamt of anything like"
Ты никогда не мечтал о чем-то подобном»
Let me dive in
Позвольте мне погрузиться
To pools of sin
К лужам греха
Wet black leather on my skin
Wet black leather on my skin
Show me the floor
Покажи мне пол
Lay down the law
Установите закон
I need to taste you more
Мне нужно попробовать тебя больше
Refrain:
Припев:
Then I feel your sea
Тогда я чувствую твое море
Raining down on me
Проливной дождь на меня
Can this be my once in a lifetime
Может ли это быть мой раз в жизни?
Hell's at heaven's door
Ад у дверей рая
As I need you more
Поскольку ты мне нужен больше
You know you're my once in a lifetime
Ты знаешь, что ты мой единственный раз в жизни
Todo tu cuerpo temblara
Все, что нужно, по шаблону
Pero esta ves, es realidad
Но это все, это реально
Aunque el tiempo pase
Aunque el time pase
Nunca
Нунка
Nunca me olividaras
Нунка меня оливидарас
Sera
Сэра
Solo una ves en tu vida
Соло в твоей жизни
"Your whole body will tremble
«Все твое тело будет дрожать
But this time is reality
Но на этот раз это реальность
Though the time will pass
Хотя время пройдет
You'll never
Ты никогда не будешь
never forget
никогда не забывай
It will be
Это будет
only once in your life"
только один раз в жизни»
When you take me
Когда ты возьмешь меня
And make me cry
И заставь меня плакать
Then I feel you satisfy
Тогда я чувствую, что ты удовлетворяешь
Show me the cage
Покажи мне клетку
It's all the rage
Это все ярость
And lock it up
И запри его
Found a part of me
Нашел часть меня
That's a mystery
Это загадка
That will be just once in a lifetime
Это будет только один раз в жизни
When the moon is high
Когда луна высоко
Passion never dies
Страсть никогда не умирает
Will you want me for all a lifetime
Ты хочешь меня на всю жизнь?
Once in a lifetime
Один раз в жизни
Once in a lifetime
Один раз в жизни
Once in a lifetime
Один раз в жизни
Giving you my soul
Отдаю тебе свою душу
Letting you control
Позволяя вам контролировать
Took away a part of my lifetime
Забрал часть моей жизни
Memories of you
Воспоминания о тебе
Left me black and blue
Оставил меня черно-синим
Now I know you're once in a lifetime
Теперь я знаю, что ты один раз в жизни
(Refrain)
(Припев)
Found a part of me
Нашел часть меня
That's a mystery
Это загадка
That will be just once in a lifetime
Это будет только один раз в жизни
When the moon is high
Когда луна высоко
Passion never dies
Страсть никогда не умирает
Will you want me for all a lifetime
Ты хочешь меня на всю жизнь?
(Refrain)
(Припев)
Found a part of me
Нашел часть меня
That's a mystery
Это загадка
That will be just once in a lifetime
Это будет только один раз в жизни
"Joery_RJ"
"Джори_RJ"
This was also the song of the cartoon series El Hazard, if you are watching anim
Это тоже была песня из мультсериала Эль Хазард, если вы смотрите мультик
For comments, suggestions, violent reactions about this song or my "lovelife"
Для комментариев, предложений, бурных реакций по поводу этой песни или моей «любовной жизни»
just e-mail me at Joery_brinch@yahoo.com
просто напишите мне по адресу Joery_brinch@yahoo.com
Thank you for reading...
Спасибо, что прочитали...
/lllllll /llll
/ллллл /лллл
/llllllll /llll
/ллллл /лллл
/111///lll /llll
/111///ллл /ллл
/lll /lll /llll
/ллл /ллл /ллл
/llllllll /llll
/ллллл /лллл
/llllllll /lll /1lll
/ллллл /лл /1лл
/lll///lll /lll /1lll
/lll///lll /lll /1lll
/lll //lll/lll /lll1
/lll //lll/lll /lll1
/lll /llll/lllllllll
/lll /llll/лллллл

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.