Winter in July 歌詞 日本語訳

BY: SARAH BRIGHTMAN
著者: サラ・ブライトマン
This is my first time posting these chords, so please excuse my mistakes,I go by ear,
これらのコードを投稿するのは初めてなので、間違いはご容赦ください。耳から入力しています。
this is how it sounds like to me. Enjoy. Email me at www.cain_guitar@yahoo.com if you see
私にはこのように聞こえます。楽しむ。見つけた場合は、www.cain_guitar@yahoo.com までメールしてください。
mistakes. Thanks
間違い。ありがとう
m
メートル
Look around wounder why
周りを見回してください、なぜですか？
We can live a life that's never satisfied
私たちは決して満足しない人生を送ることもできる
m
メートル
Lonely hearts troubled minds
寂しい心、悩む心
Looking for a way that we can never find
決して見つからない道を探している
m
メートル
Many roads are ahead of us
私たちの前には多くの道が待っています
With choices to be made
選択を迫られる中で
m
メートル
But life's just one of the games we play
でも人生は私たちがプレイするゲームの一つにすぎない
There is no special way
特別な方法はありません
m
メートル
Make the best of what's given you
与えられたものを最大限に活用する
Everything will come in time
すべては間に合うだろう
m
メートル
Why deny yourself
なぜ自分を否定するのか
Don't just let life pass you by
人生をただ過ぎ去ってしまうのはやめてください
F slide to G#/Ab m 4x
F スライドから G#/Ab m 4x
Like winter in July
7月の冬のような
m
メートル
Future dreams can never last
将来の夢は決して続かない
When you find yourself still living in the past
自分がまだ過去に生きていることに気づいたとき
m
メートル
Keep moving on to higher ground
より高みへ進み続けてください
Looking for the way you thought could not be found
思った道を探しても見つからない
m
メートル
We may not know the reason why
その理由は私たちには分からないかもしれませんが、
We're born into this world
私たちはこの世に生まれてきました
m
メートル
Where a man only lives to die
人は死ぬためにのみ生きている場所
His story left untold
彼の物語は語られずに残された
m
メートル
Make the best of what's given you
与えられたものを最大限に活用する
Everything will come in time
すべては間に合うだろう
m
メートル
Why deny yourself
なぜ自分を否定するのか
Don't just let life pass you by
人生をただ過ぎ去ってしまうのはやめてください
F slide to G#/Ab m 4x
F スライドから G#/Ab m 4x
Like winter in July
7月の冬のような
Instrumental: G#/Ab m F E F
インストゥルメンタル：G#/Abm F E F
m
メートル
And we may not know the reason why
そしてその理由は私たちには分からないかもしれません
We're born into this world
私たちはこの世に生まれてきました
m
メートル
Where a man only live to die
人は死ぬためにのみ生きている場所
And his story left untold
そして彼の物語は語られずに残された
m
メートル
So make the best of what's given you
だから、与えられたものを最大限に活用してください
Everything will come in time
すべては間に合うだろう
m
メートル
Why deny yourself
なぜ自分を否定するのか
Don't just let life pass you by
人生をただ過ぎ去ってしまうのはやめてください
F slide to G#/Ab m and fade
F を G#/Ab m にスライドさせてフェードします
Like winter in July
7月の冬のような