American Daughters Versuri Traducere în Română

Sarah Buxton - American Daughters
Sarah Buxton - Fiicele americane
I left Lawrence, Kansas
Am plecat din Lawrence, Kansas
At the age of seventeen
La vârsta de șaptesprezece ani
To chase down my own version
Să-mi alung propria versiune
Of the American dream
A visului american
Cowboy boots, a tie-dye dress
Cizme de cowboy, o rochie tie-dye
In mom's ol' minivan
În vechiul minivan al mamei
If a girl like me can do it, sister
Dacă o fată ca mine o poate face, soră
I believe anybody can
Cred că oricine poate
Oh, the land, she is my mother
O, pământul, ea este mama mea
And freedom is my father
Iar libertatea este tatăl meu
Yeah, and I am one of many
Da, și eu sunt unul dintre mulți
Strong, proud and beautiful American daughters
Fiice americane puternice, mândre și frumoase
I got married way too young
M-am căsătorit prea tânăr
No one's fault but mine
Nimeni nu e vina decât a mea
And it hurts when you grow
Și te doare când crești
But you learn as you go that nothin' heals like time
Dar înveți pe parcurs că nimic nu se vindecă ca timpul
I found my faith and got
Mi-am găsit credința și am primit
my first apartment on my own
primul meu apartament pe cont propriu
And now no matter where I ever go
Și acum indiferent unde mă duc vreodată
I know I'll never be alone
Știu că nu voi fi niciodată singur
'Cause the land, she is my mother
Pentru că pământul, ea este mama mea
Yes, and freedom is my father
Da, iar libertatea este tatăl meu
Yeah, and I am one of many
Da, și eu sunt unul dintre mulți
Strong, proud and beautiful American daughters
Fiice americane puternice, mândre și frumoase
Resurrection Bay, Alaska
Golful Resurrection, Alaska
Oh, the Flint Hills roll in Kansas
Oh, Flint Hills rulează în Kansas
Time Square, New York City
Time Square, New York City
The Mississippi delta, anywhere in Texas
Delta Mississippi, oriunde în Texas
Redstone, Colorado
Redstone, Colorado
Sedona, Arizona
Sedona, Arizona
The PCA to California
PCA către California
It's all home sweet home
Totul e acasă, dulce casă
Oh, 'cause the land, she is my mother
Oh, pentru că pământul, ea este mama mea
Oh, and freedom is my father
Oh, iar libertatea este tatăl meu
Yeah, and I am one of many
Da, și eu sunt unul dintre mulți
Strong, proud and beautiful
Puternic, mândru și frumos
We're all strong, proud and beautiful
Cu toții suntem puternici, mândri și frumoși
Yeah, we're strong, proud and beautiful American daughters
Da, suntem fiice americane puternice, mândre și frumoase
Strong and proud American daughters, yeah
Fiice americane puternice și mândre, da
tabbed in Finland by tuulia
filat în Finlanda de tuulia
tanisha82@hotmail.com
tanisha82@hotmail.com
this is the best i can do. corrections welcome!
asta e tot ce pot face. corecturi bine venite!