American Daughters Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sarah Buxton - American Daughters
Sarah Buxton - Amerikalı Kızları
I left Lawrence, Kansas
Lawrence, Kansas'tan ayrıldım
At the age of seventeen
On yedi yaşındayken
To chase down my own version
Kendi versiyonumu kovalamak için
Of the American dream
Amerikan rüyasının
Cowboy boots, a tie-dye dress
Kovboy çizmeleri, batik elbise
In mom's ol' minivan
Annemin minivanında
If a girl like me can do it, sister
Benim gibi bir kız yapabiliyorsa abla
I believe anybody can
Herkesin yapabileceğine inanıyorum
Oh, the land, she is my mother
Ah, toprak, o benim annem
And freedom is my father
Ve özgürlük benim babamdır
Yeah, and I am one of many
Evet, ben de pek çok kişiden biriyim
Strong, proud and beautiful American daughters
Güçlü, gururlu ve güzel Amerikalı kızları
I got married way too young
Çok genç yaşta evlendim
No one's fault but mine
Benim hatam dışında kimsenin hatası yok
And it hurts when you grow
Ve büyüdüğünde acı veriyor
But you learn as you go that nothin' heals like time
Ama ilerledikçe hiçbir şeyin zaman kadar iyileştiremeyeceğini öğreniyorsun
I found my faith and got
İnancımı buldum ve aldım
my first apartment on my own
tek başıma ilk dairem
And now no matter where I ever go
Ve şimdi nereye gidersem gideyim
I know I'll never be alone
Asla yalnız olmayacağımı biliyorum
'Cause the land, she is my mother
Çünkü toprak, o benim annem
Yes, and freedom is my father
Evet ve özgürlük benim babamdır
Yeah, and I am one of many
Evet, ben de pek çok kişiden biriyim
Strong, proud and beautiful American daughters
Güçlü, gururlu ve güzel Amerikalı kızları
Resurrection Bay, Alaska
Diriliş Körfezi, Alaska
Oh, the Flint Hills roll in Kansas
Oh, Kansas'taki Flint Hills yuvarlanıyor
Time Square, New York City
Time Meydanı, New York City
The Mississippi delta, anywhere in Texas
Mississippi deltası, Teksas'ın herhangi bir yerinde
Redstone, Colorado
Redstone, Kolorado
Sedona, Arizona
Sedona, Arizona
The PCA to California
PCA'dan Kaliforniya'ya
It's all home sweet home
Hepsi evim güzel evim
Oh, 'cause the land, she is my mother
Ah, çünkü toprak, o benim annem
Oh, and freedom is my father
Ah, ve özgürlük benim babamdır
Yeah, and I am one of many
Evet, ben de pek çok kişiden biriyim
Strong, proud and beautiful
Güçlü, gururlu ve güzel
We're all strong, proud and beautiful
Hepimiz güçlüyüz, gururluyuz ve güzeliz
Yeah, we're strong, proud and beautiful American daughters
Evet, biz güçlü, gururlu ve güzel Amerikalı kızlarız
Strong and proud American daughters, yeah
Güçlü ve gururlu Amerikalı kızlar, evet
tabbed in Finland by tuulia
Tuulia tarafından Finlandiya'da etiketlendi
tanisha82@hotmail.com
tanisha82@hotmail.com
this is the best i can do. corrections welcome!
yapabileceğimin en iyisi bu. düzeltmeler hoş geldiniz!