Innocence كلمات أغنية ترجمة عربية

It's the first time that I've been here,
إنها المرة الأولى التي أكون هنا،
Since I was here with him.
منذ أن كنت هنا معه.
I remember all the wild flowers,
أتذكر كل الزهور البرية،
Wavin' in the wind.
يلوح في الريح.
Life was an undiscovered river:
كانت الحياة نهرًا غير مكتشف:
I was jumpin' in head first.
لقد كنت أقفز في رأسي أولاً.
It was sink or swim; do or die;
كان يغرق أو يسبح؛ افعل أو مت؛
Sneakin' out on summer nights,
يتسلل في ليالي الصيف،
Stealin' wine from my Pa,
سرقة النبيذ من والدي،
The thrill of not gettin' caught.
التشويق لعدم الوقوع.
An' now an' then I miss those days,
والآن ثم أفتقد تلك الأيام،
But comin' back to this place,
لكن سأعود إلى هذا المكان،
I realise it ain't him I miss,
أدرك أنه ليس هو الذي أفتقده،
It's that young girl, wide-eyed, first love, one time innocence, yeah.
إنها تلك الفتاة الصغيرة، واسعة العينين، الحب الأول، البراءة لمرة واحدة، نعم.
We ran off to the corn field,
هربنا إلى حقل الذرة،
Just outside the county fair;
خارج معرض المقاطعة مباشرة؛
There were butterflies in my stomach,
كانت هناك فراشات في معدتي،
An' fireflies in the air.
اليراعات في الهواء.
He tried hard not to show it,
لقد حاول جاهداً أن لا يظهر ذلك،
Oh, but he was just as scared as me.
أوه، لكنه كان خائفًا مثلي تمامًا.
And it was sink or swim; do or die;
وكان يغرق أو يسبح؛ افعل أو مت؛
Sneakin' out on summer nights,
يتسلل في ليالي الصيف،
Stealin' wine from my Pa,
سرقة النبيذ من والدي،
The thrill of not gettin' caught.
التشويق لعدم الوقوع.
An' now an' then I miss those days,
والآن ثم أفتقد تلك الأيام،
But comin' back to this place,
لكن سأعود إلى هذا المكان،
I realise it ain't him I miss,
أدرك أنه ليس هو الذي أفتقده،
It's that young girl, wide-eyed, first love, one time innocence, yeah.
إنها تلك الفتاة الصغيرة، واسعة العينين، الحب الأول، البراءة لمرة واحدة، نعم.
And coming here has made me come to this:
والمجيء إلى هنا جعلني أتوصل إلى هذا:
The one thing I can't get back is the one thing I miss, yeah.
الشيء الوحيد الذي لا أستطيع استعادته هو الشيء الوحيد الذي أفتقده، نعم.
An' it was breakin' rules, flyin' blind;
لقد كان يخالف القواعد، ويطير بشكل أعمى؛
What you see through younger eyes;
ما تراه من خلال عيون أصغر سنا؛
It wasn't what I thought it was,
لم يكن الأمر كما اعتقدت،
Man, I swore he was the one.
يا رجل، أقسمت أنه هو.
An' now an' then I miss those days,
والآن ثم أفتقد تلك الأيام،
But comin' back to this place,
لكن سأعود إلى هذا المكان،
I realise it ain't him I miss,
أدرك أنه ليس هو الذي أفتقده،
It's that young girl, wide-eyed, first love, one time innocence, yeah
إنها تلك الفتاة الصغيرة، واسعة العينين، الحب الأول، البراءة لمرة واحدة، نعم
It's that young girl, wide-eyed, first love, one time innocence, yeah
إنها تلك الفتاة الصغيرة، واسعة العينين، الحب الأول، البراءة لمرة واحدة، نعم
It's that innocence
إنها تلك البراءة
Mmmmm
ممممم