Space كلمات أغنية ترجمة عربية

us2
us2
us2
us2
You say you want space
أنت تقول أنك تريد مساحة
A little time on your own
القليل من الوقت لوحدك
To clear out your mind
لتصفية ذهنك
Really unwind and just be alone
استرخ حقًا وكن وحيدًا
Things are moving to fast going too far
الأمور تسير بسرعة تذهب إلى أبعد من ذلك
Getting too close too close to the heart
الاقتراب أكثر من اللازم من القلب
And now you want space
والآن تريد الفضاء
Well ill give you your space
حسنا سأعطيك المساحة الخاصة بك
Plenty of space all the space that you need
الكثير من المساحة كل المساحة التي تحتاجها
Does it make you feel free make you feel young
هل يجعلك تشعر بالحرية يجعلك تشعر بالشباب
How does it feel not to need anyone?
كيف هو الشعور بعدم الحاجة لأحد؟
You say you want space
أنت تقول أنك تريد مساحة
Well ill give you space
حسنًا ، سأعطيك مساحة
us2
us2
You need your own bed
أنت بحاجة إلى سريرك الخاص
You need your own room
أنت بحاجة إلى غرفتك الخاصة
Well how bout an island
حسنًا، ماذا عن الجزيرة
I bet you could find one
أراهن أنك يمكن أن تجد واحدة
On the dark side of the moon, yeah
على الجانب المظلم من القمر، نعم
Then you wont have to deal with anything real
ثم لن تضطر إلى التعامل مع أي شيء حقيقي
Cause I wont be here ill just disappear, yeah
لأنني لن أكون هنا مريضًا، فقط اختفي، نعم
You can have space
يمكنك الحصول على مساحة
Honey ill give you space
العسل سوء تعطيك مساحة
Plenty of space all the space that you need, yeah
مساحة كبيرة، كل المساحة التي تحتاجها، نعم
Does it make you feel free make you feel young
هل يجعلك تشعر بالحرية يجعلك تشعر بالشباب
How does it feel not to need anyone?
كيف هو الشعور بعدم الحاجة لأحد؟
Oh you say you need space
أوه أنت تقول أنك بحاجة إلى مساحة
Baby you can have space hmm
عزيزي، يمكنك الحصول على مساحة حسنًا
Ill give you....
سأعطيك ....