Even Born Again 歌詞 日本語訳

サラ・ジャッフェ - 生まれ変わっても

by Sarah Jaffe

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sarah Jaffe Even Born Again

I'm testament to old and new
私は古くて新しいことの証です
There's a thin red river running through
細く赤い川が流れている
My eyes are like these golden gates
私の目は黄金の門のようなものです
Holding testament to each lovely face
それぞれの愛らしい顔の証を保持
Even born again
生まれ変わっても
The world over the world begun
世界中の世界が始まりました
Let us prostitute our mouths for fun
楽しみのために口を売春しましょう
Be easy with your words in truth
真実の言葉を気楽に話しましょう
If I'm lost with God, I'm lost with you
もし私が神と迷ったら、私はあなたと迷ってしまう
I'm even born again
私も生まれ変わった
The rain had come to make it new
雨が降って来たのはそれを新しくするためだった
To clear our minds from all the dew
私たちの心をすべての露から取り除くために
The sky was watercolor thin
空は水彩で薄かった
And our mouths were open wide
そして私たちの口は大きく開いていました
I'm even born again
私も生まれ変わった
Oooohh
おおおおお
Pink and orange and blue and white
ピンクとオレンジと青と白
I remember what the sky looked like
空の様子を覚えている
I remember how your face looked too
あなたの顔も覚えています
That was perfection
あれは完璧だった
Even born again
生まれ変わっても
We're all orphans
私たちは皆孤児です
I think our hearts just feed
私たちの心は栄養を与えるだけだと思う
And when death dies dust becomes this deed
そして死が死ぬと塵はこの行為となる
And I would gladly die for you
そして、私はあなたのために喜んで死ねます
Selfishly but willingly
利己的だが喜んで
I'm even born again
私も生まれ変わった
Oooohh 3x
ああ、3倍

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.