The One in the Middle كلمات أغنية ترجمة عربية

ba da da dow, da dow, da dow
با دا دا داو، دا داو، دا داو
ba da da dow, da dow, da dow
با دا دا داو، دا داو، دا داو
i can't believe you'd do that to me, abuse me
لا أستطيع أن أصدق أنك ستفعل ذلك بي، وتسيء إلي
you fooled around and wrecked my heart
لقد خدعت ودمرت قلبي
shes just a skank rode hard and put up, good luck
إنها مجرد ساقطة ركبت بقوة وتحملت، حظًا سعيدًا
i would've given you the finger on my left hand
كنت سأعطيك الإصبع على يدي اليسرى
A A stop
أ توقف
the one that ya use for a weddin band
تلك التي تستخدمها لفرقة الزفاف
but now i'm givin you the one in the middle
ولكن الآن أنا أعطيك واحد في الوسط
the one thats a little bit longer
الذي هو أطول قليلا
and i got another one, on my other hand
وحصلت على واحدة أخرى، من ناحية أخرى
so i can say it even stronger
لذلك أستطيع أن أقول ذلك أقوى
if youre askin me if i'm done
إذا كنت تسألني إذا انتهيت
well i'm sure not sayin you're number one
حسنًا، أنا متأكد من أنني لا أقول أنك رقم واحد
no now i'm giving you the one in the middle
لا الآن سأعطيك واحدة في المنتصف
the one thats says.....we're through
الذي يقول ..... لقد انتهينا
ba da da dow, da dow, da dow
با دا دا داو، دا داو، دا داو
i hope you're happy with your sad life, thats right
أتمنى أن تكوني سعيدة بحياتك الحزينة، هذا صحيح
i hope you get what you deserve
أتمنى أن تحصل على ما تستحقه
and when you're tired of tv dinners, remember
وعندما تتعب من عشاء التلفاز، تذكر
i would've given you the finger on my left hand
كنت سأعطيك الإصبع على يدي اليسرى
A A stop
أ توقف
the one that ya use for a weddin band
تلك التي تستخدمها لفرقة الزفاف
but now i'm givin you the one in the middle
ولكن الآن أنا أعطيك واحد في الوسط
the one thats a little bit longer
الذي هو أطول قليلا
and i got another one, on my other hand
وحصلت على واحدة أخرى، من ناحية أخرى
so i can say it even stronger
لذلك أستطيع أن أقول ذلك أقوى
if youre askin me if i'm done
إذا كنت تسألني إذا انتهيت
well i'm sure not sayin you're number one
حسنًا، أنا متأكد من أنني لا أقول أنك رقم واحد
you made your bed so go laaay in it
لقد رتبت سريرك لذا اذهب إليه
and you forced my heart and hands to the limit
وأجبرت قلبي ويدي إلى الحد
ba da part chords 2x, no words
با دا جزء الحبال 2X، لا توجد كلمات
D single strum
د- مداعبة موسيقية واحدة
but now i'm givin you the one in the middle
ولكن الآن أنا أعطيك واحد في الوسط
the one thats a little bit longer
الذي هو أطول قليلا
and i got another one, on my other hand
وحصلت على واحدة أخرى، من ناحية أخرى
so i can say it even stronger
لذلك أستطيع أن أقول ذلك أقوى
if youre askin me if i'm done
إذا كنت تسألني إذا انتهيت
well i'm sure not sayin you're number one
حسنًا، أنا متأكد من أنني لا أقول أنك رقم واحد
no now i'm giving you the one in the middle
لا الآن سأعطيك واحدة في المنتصف
the one thats saaaaays.....we're through
الشخص الذي saaaaaays ..... لقد انتهينا
ba da da dow, da dow, da dow
با دا دا داو، دا داو، دا داو
ba da da dow, da dow, da dow
با دا دا داو، دا داو، دا داو