Wait Текст Песни Перевод на Русский

Sent: Sunday, January 18, 1998 2:07 PM
Отправлено: воскресенье, 18 января 1998 г., 14:07.
To: guitar@olga.net
Кому: Guitar@olga.net
Subject: CRD: m/mclachlan_sarah/fumbling_towards_ectasy.crd
Тема: CRD: m/mclachlan_sarah/fumbling_towards_ectasy.crd
written and performed by Sarah McLachlan
написана и исполнена Сарой Маклахлан
from the album "Fumbling Towards Ecstasy"
из альбома "Fumbling Towards Ecstasy"
2nd track
2-й трек
This is my interpretation of what the chords of this great song.
Это моя интерпретация аккордов этой великой песни.
If anyone knows the meaning of this song please post a message at
Если кто-то знает значение этой песни, пожалуйста, напишите сообщение по адресу
alt.music.s-mclachlan !!please!!
alt.music.s-mclachlan !!пожалуйста!!
The introduction and verses go like this:
Вступление и стихи звучат так:
"Under a blackened sky"
«Под почерневшим небом»
"Far beyond the glaring street lights"
«Далеко за яркими уличными фонарями»
"Sleeping on empty dreams"
«Сон в пустых мечтах»
"The vultures lie and wait"
«Стервятники лежат и ждут»
The chorus goes like this:
Припев звучит так:
"When all we wanted . . ."
«Когда все, что мы хотели…»
"Was a dream"
«Был сон»
"For heaven to hold that . . ."
«Чтобы небеса сохранили это…»
"Precious little thing"
«Драгоценная мелочь»
"With every generation . . ."
«С каждым поколением…»
"Yields"
«Доходность»
"A newborn hope . . ."
«Новорожденная надежда…»
"Unjaded by their years"
«Неизмученные своими годами»
The interlude / bridge part is just the verse disorted and with heavy
Интерлюдия/переходная часть – это всего лишь искажённый и тяжелый куплет.
effects
эффекты
or someone could transcribe a solo!
или кто-то мог бы расшифровать соло!
And that is about it. There might be a few mistakes (Esus could be
И это все. Может быть несколько ошибок (может быть, Эсус
or Esus/B and F#m7 might be just F#m) but don't kill me over them
или Esus/B и F#m7 могут быть просто F#m), но не убивайте меня из-за них
(besides, Sarah McLachlan's fans are 99% nice people!!!)
(к тому же фанаты Сары Маклахлан на 99% хорошие люди!!!)
Also could play the song with a capo on the first fret (Capo I)
Также можно было сыграть песню с каподастром на первом ладу (Capo I).
(I think how Sarah does it)
(Я думаю, как Сара это делает)