Shadowland Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Shadowland - Sarah Slean
Gölgeler Ülkesi - Sarah Slean
The Baroness (2008)
Barones (2008)
I have been to the shadowland
Gölge diyarına gittim
I heard the empty call
Boş çağrıyı duydum
of hatred, anorexia
nefret, anoreksiya
Misery and alcohol
Sefalet ve alkol
By their hearths I warmed myself
Ocaklarının yanında ısındım
To escape from the winter years
Kış yıllarından kaçmak için
Until I saw in the window
Ta ki pencerede görene kadar
Myself crying fire-coloured tears
Kendim ateş rengi gözyaşları döküyorum
Love, the only alchemy
Aşk, tek simya
Love, the killer of despair
Umutsuzluğun katili aşk
Love, the patient samurai
Sevgiler, sabırlı samuray
Love, the armour angels wear
Aşk, meleklerin giydiği zırhlar
Love
Aşk
They turned away the prophet
Peygamberi geri çevirdiler
Because she was young and full of longing
Çünkü o gençti ve özlem doluydu
Instead they turned to the magistrate
Bunun yerine sulh hakimine başvurdular
Who was busy yawning
Kim esnemekle meşguldü
And they try to sell me holy books
Ve bana kutsal kitaplar satmaya çalışıyorlar
But I can see their eyes are wild
Ama gözlerinin vahşi olduğunu görebiliyorum
I caught them pouring shame and fear
Onları utanç ve korku dökerken yakaladım
Into the perfect vessel of a child
Bir çocuğun mükemmel kabına
Bue love's the only alchemy
Bue aşk tek simyadır
Love, the killer of despair
Umutsuzluğun katili aşk
Love, the true nobility
Aşk, gerçek asalet
Love, the armour angels wear
Aşk, meleklerin giydiği zırhlar
Love
Aşk
Love will make your eyes clear
Aşk gözlerini netleştirecek
The order of the universe
Evrenin düzeni
The only reason we are here
Burada olmamızın tek nedeni