The Score كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: F, E (x2)
المقدمة: F، E (x2)
Oh I
أوه أنا
Rented a motorbike
استأجرت دراجة نارية
And all night
وطوال الليل
I had the Fear...
كان عندي الخوف...
But onward,
ولكن فصاعدا،
Oh how the terrifying choice
آه كم هو خيار مرعب
was clear, oh clear!
كان واضحا، واضحا!
So white!
بيضاء جدا!
The moon was a wicked sight
وكان القمر منظرا شريرا
His cruel wife
زوجته القاسية
Had cut off an ear
قد قطعت الأذن
When the fog cleared
عندما انقشع الضباب
I heard the voices of a million cheer, oh cheer!
سمعت أصوات مليون يهتف، يا يهتف!
This time
هذه المرة
The pleasure's all mine
المتعة كلها لي
I've got your number
لقد حصلت على رقمك
I know the score
أنا أعرف النتيجة
And I'd be a hopeless romantic
وسأكون رومانسية ميؤوس منها
But for the fortune I made
لكن من أجل الثروة التي صنعتها
in gold
في الذهب
My heart bent
قلبي انحنى
Towards the circus tent
نحو خيمة السيرك
A man in red
رجل باللون الأحمر
Beckoned me near
أومعتني بالقرب
In his wild eyes
في عينيه البرية
I saw the faces of a million cheer, oh cheer, oh!
رأيت وجوه مليون يهتف، أوه، أوه، أوه!
He said,
قال،
"This time,
"هذه المرة،
The pleasure's all mine
المتعة كلها لي
I've got your number
لقد حصلت على رقمك
I know the score
أنا أعرف النتيجة
And you and
وأنت و
your hopeless romantics
الرومانسيين اليائسين الخاص بك
Will wipe the highway I pave
سوف يمسح الطريق السريع الذي أمهده
in gold..."
بالذهب..."
In his wild eyes,
في عينيه البريتين
Oh how the terrifying choice
آه كم هو خيار مرعب
was clear
كان واضحا
This time
هذه المرة
The pleasure's all mine
المتعة كلها لي
I've got your number
لقد حصلت على رقمك
I know the score
أنا أعرف النتيجة
And I'd be a hopeless romantic
وسأكون رومانسية ميؤوس منها
But for the fortune I made
لكن من أجل الثروة التي صنعتها
the fortune I made
الثروة التي صنعتها
the fortune I made
الثروة التي صنعتها
in gold.
في الذهب.
Without Capo:
بدون كابو:
F = Ab
و = أب
E = G
ه = ز
Cm = Ebm
سم = إب
G = Bb
ز = ب
Am = Cm
صباحا = سم
Dm = Fm
مارك ألماني = وزير الخارجية
C#m = Em
ج # م = م