The Score Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: F, E (x2)
Wprowadzenie: F, E (x2)
Oh I
Och, ja
Rented a motorbike
Wypożyczyłem motocykl
And all night
I całą noc
I had the Fear...
Miałem strach...
But onward,
Ale dalej,
Oh how the terrifying choice
Och, jaki przerażający wybór
was clear, oh clear!
było jasne, och, jasne!
So white!
Taki biały!
The moon was a wicked sight
Księżyc był paskudnym widokiem
His cruel wife
Jego okrutna żona
Had cut off an ear
Odciął ucho
When the fog cleared
Kiedy mgła opadła
I heard the voices of a million cheer, oh cheer!
Słyszałem głosy miliona wiwatów, och wiwatów!
This time
Tym razem
The pleasure's all mine
Cała przyjemność po mojej stronie
I've got your number
Mam twój numer
I know the score
Znam wynik
And I'd be a hopeless romantic
A ja byłbym beznadziejnym romantykiem
But for the fortune I made
Ale za fortunę, którą zarobiłem
in gold
w złocie
My heart bent
Moje serce się ugięło
Towards the circus tent
W stronę namiotu cyrkowego
A man in red
Mężczyzna w czerwieni
Beckoned me near
Przywołał mnie blisko
In his wild eyes
W jego dzikich oczach
I saw the faces of a million cheer, oh cheer, oh!
Widziałem twarze miliona wiwatujących, och, wiwatujących, och!
He said,
Powiedział,
"This time,
„Tym razem
The pleasure's all mine
Cała przyjemność po mojej stronie
I've got your number
Mam twój numer
I know the score
Znam wynik
And you and
I ty i
your hopeless romantics
twoi beznadziejni romantycy
Will wipe the highway I pave
Wytrzę autostradę, którą brukuję
in gold..."
w złocie..."
In his wild eyes,
W jego dzikich oczach,
Oh how the terrifying choice
Och, jaki przerażający wybór
was clear
było jasne
This time
Tym razem
The pleasure's all mine
Cała przyjemność po mojej stronie
I've got your number
Mam twój numer
I know the score
Znam wynik
And I'd be a hopeless romantic
A ja byłbym beznadziejnym romantykiem
But for the fortune I made
Ale za fortunę, którą zarobiłem
the fortune I made
fortunę, którą zarobiłem
the fortune I made
fortunę, którą zarobiłem
in gold.
w złocie.
Without Capo:
Bez Capo:
F = Ab
F = Ab
E = G
E = G
Cm = Ebm
Cm = Ebm
G = Bb
G = Bb
Am = Cm
Am = Cm
Dm = Fm
Dm = Fm
C#m = Em
C#m = Em