Vertigo Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sarah Slean – Zawrót głowy
by Sarah Slean
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Nothing by Sarah Slean, so I thought I'd give this one a whirl. Beautiful song from
Nic autorstwa Sarah Slean, więc pomyślałam, że się skuszę na tę książkę. Piękna piosenka z
her latest album, "Day One".
jej najnowszy album „Day One”.
Only the first part, but it's all the same afterward.
Tylko pierwsza część, ale potem wszystko jest takie samo.
Vertigo
Zawroty głowy
by Sarah Slean
przez Sarę Slean
the heavens dropped a bag
niebiosa upuściły torbę
of red and white lights,
czerwonych i białych świateł,
pearls that keep the highway bright
perły, które rozjaśniają autostradę
and it feels like being born,
i czuję się, jakbym się urodził,
like driving,
jak jazda,
the moon hangs a dangerous height....
księżyc wisi na niebezpiecznej wysokości....
terrible calm,
straszny spokój,
terrible cold,
straszne zimno,
this dream i have
to marzenie, które mam
it's gold....
to złoto....
Easier now,
Teraz łatwiej,
a place to go,
miejsce do odwiedzenia,
vertigo....
zawroty głowy....
and the faces drop like flies,
a twarze padają jak muchy,
and memory fades,
i pamięć zanika,
into the rushing road below
na rwącą drogę poniżej
and i can't take this night,
i nie mogę znieść tej nocy,
lonely night,
samotna noc,
just try to tell me no....
po prostu spróbuj mi powiedzieć nie....
terrible calm,
straszny spokój,
terrible cold,
straszne zimno,
this dream i have,
to marzenie mam,
it's gold....
to złoto....
easier now,
teraz łatwiej,
a place to go,
miejsce do odwiedzenia,
vertigo....
zawroty głowy....
and i am full of love and consequence
i jestem pełen miłości i konsekwencji
merciful, the sky of coal....
miłosierny, niebo z węgla....
the beauty of the cars' electirc light,
piękno elektrycznego światła samochodów,
the speed with which their destinies glow....
prędkość, z jaką jaśnieje ich przeznaczenie....
terrible calm,
straszny spokój,
terrible charm,
straszny urok,
this dream i have,
to marzenie mam,
it's gold....
to złoto....
easier now,
teraz łatwiej,
a place to go,
miejsce do odwiedzenia,
vertigo,
zawroty głowy,
vertigo...
zawroty głowy...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
