Seducer 歌詞 日本語訳

SEDUCER - Saraya
誘惑者 - サラヤ
Movie dialogue: I love to fly. It's just you alone. Peace and quiet nothing
映画のセリフ: 私は空を飛ぶのが大好きです。それはあなただけです。平和で静かな何もない
around you but, clear blue sky. No one to hassle you, no one to tell you where to go or
周りはだけど、澄んだ青空。あなたを煩わす人も、どこへ行くべきか教えてくれる人もいません
to do. The only bad part about flying is having to come back down to the world.
すること。飛行の唯一の悪い点は、地上に戻らなければならないことです。
Hes giving out the yellow sunshine
彼は黄色い太陽を放っている
says it never, gives you the blues.
決してそうではありませんが、憂鬱になります。
A dollar and a pipe dream and some golden chains
1ドルと夢物語といくつかの金の鎖
just a traveling man making good.
ただの善良な旅人です。
He knows when you are hungry
彼はあなたがいつお腹が空くかを知っています
and he watches everything you do.
そして彼はあなたの行動をすべて監視しています。
Hes looking for some easy money
彼は楽にお金を稼げるところを探している
and he knows that he can get it, too.
そして彼もそれを手に入れることができることを知っています。
I never make them cry.
私は決して彼らを泣かせません。
I give them wings to fly.
私は彼らに飛ぶための翼を与えます。
They call him the seducer
彼らは彼を誘惑者と呼びます
he calls himself a magic man
彼は自分自身を魔術師と呼んでいます
giving them a love, they understand.
彼らに愛を与えれば、彼らは理解します。
Some kind of intruder
ある種の侵入者
hell get them any way he can
できる限りの方法で彼らを捕まえてください
eating from the palm, of his hand.
彼の手のひらから食べる。
Hell put you on that thin line
地獄はあなたをその紙一重のラインに置く
a psychedelic dream come true.
サイケデリックな夢が現実になります。
And then hell make himself so hard to find
そして、地獄は自分自身を見つけるのを非常に困難にします
until you need some more to make it through.
それをやり遂げるためにもう少し必要になるまで。
I never make them cry.
私は決して彼らを泣かせません。
I give them wings to fly.
私は彼らに飛ぶための翼を与えます。
They call him the seducer
彼らは彼を誘惑者と呼びます
he calls himself a magic man
彼は自分自身を魔術師と呼んでいます
giving them a love, they understand.
彼らに愛を与えれば、彼らは理解します。
Some kind of intruder
ある種の侵入者
hell get them any way he can
できる限りの方法で彼らを捕まえてください
eating from the palm, of his hand.
彼の手のひらから食べる。
E5 - D5 - A5/C# - D5 (play 2Xs)
E5 - D5 - A5/C# - D5 (2X を再生)
Oh Look out!
ああ、気をつけて！
GUITAR SOLO
ギターソロ
A5 - G5 - D5/F# - G5 (play 4Xs)
A5 - G5 - D5/F# - G5 (4X を再生)
Bm7 G5/B A5/B (play 5Xs)
Bm7 G5/B A5/B (5回再生)
They call him the seducer
彼らは彼を誘惑者と呼びます
he calls himself a magic man
彼は自分自身を魔術師と呼んでいます
giving them a love, they understand.
彼らに愛を与えれば、彼らは理解します。
Some kind of intruder
ある種の侵入者
hell get them any way he can
できる限りの方法で彼らを捕まえてください
eating from the palm, of his hand (yeah).
手のひらから、彼の手から食べています（そうです）。
Seducer - I never make them cry.
誘惑者 - 私は決して彼らを泣かせません。
Seducer - I give them wings to fly.
誘惑者 - 私は彼らに飛ぶための翼を与えます。
Seducer - You can count on me, I will, set you free.
誘惑者 - 私を頼りにしてください、私があなたを自由にしてあげます。
Seducer - I will set you free.
誘惑者 - あなたを自由にしてあげます。
Get my other tabs for Guitar Pro, Powertab and text here:
Guitar Pro、Powertab、およびテキスト用の他のタブはここから入手してください: