Call Your Name Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse:
Vers:
How can I just turn away
Hoe kan ik me zomaar afwenden
When there's still demons left to slay
Als er nog steeds demonen zijn om te verslaan
Tried so hard to make you smile,
Ik heb zo mijn best gedaan om je te laten lachen,
But you turned it upside down
Maar jij hebt het ondersteboven gedraaid
I wish I could be the one
Ik wou dat ik degene kon zijn
The one that you're still thinking of
Degene waar je nog steeds aan denkt
I know it's probably for the best
Ik weet dat dit waarschijnlijk het beste is
But you took me for a fool
Maar je hield me voor de gek
Chorus:
refrein:
When I call your name, I can be sure
Als ik je naam roep, weet ik het zeker
That it hurts just the same as I hurt you before
Dat het net zoveel pijn doet als ik jou eerder pijn deed
Been trying to find some way to forget
Ik heb geprobeerd een manier te vinden om het te vergeten
When I call your name
Als ik je naam roep
Verse: Cm G# D# Fm
Vers: Cm G# D# Fm
I'm sorry I f**ked it up
Het spijt me dat ik het verpest heb
Did not trust your love enough
Ik vertrouwde je liefde niet genoeg
Somehow i just lost myself
Op de een of andere manier ben ik mezelf gewoon kwijtgeraakt
Trying to find who was who
Ik probeer uit te vinden wie wie was
The memories are skating round
De herinneringen schaatsen rond
Wonderlands and underground
Wonderland en ondergronds
Waking up with you in my arms
Wakker worden met jou in mijn armen
But what do I know
Maar wat weet ik
Chorus:
refrein:
When I call your name, I can be sure
Als ik je naam roep, weet ik het zeker
That it hurts just the same as I hurt you before
Dat het net zoveel pijn doet als ik jou eerder pijn deed
Been trying to find some way to forget
Ik heb geprobeerd een manier te vinden om het te vergeten
When I call your name
Als ik je naam roep
I'm filled with regret...
Ik ben vervuld van spijt...