I Scream Liedtext Deutsche Übersetzung

I SCREAM - Satanic Surfers
ICH SCHREIE – Satanische Surfer
By: Thomas Eilander: eilander@worldaccess.nl
Von: Thomas Eilander: eilander@worldaccess.nl
Intro: Guitar1: D B G A D 3x
Intro: Gitarre1: D B G A D 3x
Guitar2: D D_ D D_ B G A D 3x
Gitarre2: D D_ D D_ B G A D 3x
D Bq F# -> D ---------0-
D Bq F# -> D ---------0-
D Bq F# -> D ---------0----------0----------0-|
D Bq F# -> D ---------0----------0----------0-|
B D Eii Gii G? B? A?
B D Eii Gii G? B? A?
I bleed when I'm cut and I cry when I'm hurt
Ich blute, wenn ich eine Schnittwunde habe, und ich weine, wenn ich verletzt bin
ii ii
ii ii
But that doesn't mean that I'm un happy
Das heißt aber nicht, dass ich unzufrieden bin
I smile when I am glad
Ich lächle, wenn ich froh bin
G F#q A
G F#q A
What's so fucking macho about not showing emotions
Was ist so ein verdammter Macho daran, keine Emotionen zu zeigen?
G F#q A
G F#q A
I ain't no fucking robot
Ich bin kein verdammter Roboter
B D Eii Gii G? B? A?
B D Eii Gii G? B? A?
You can call me weak but I feel stronger than ever
Man kann mich schwach nennen, aber ich fühle mich stärker als je zuvor
ii ii
ii ii
Pretending to be something we're not
Vorgeben, etwas zu sein, was wir nicht sind
That is weakness
Das ist Schwäche
G F#q A
G F#q A
Are you weak?
Bist du schwach?
D Bq
D Bq
I scream when I'm angry
Ich schreie, wenn ich wütend bin
F#q G
F#q G
I scream when I'm pist off
Ich schreie, wenn ich verrückt bin
D Bq
D Bq
I scream when I'm angry
Ich schreie, wenn ich wütend bin
F#q D --5-4-0-2-| or G --12-11-7-9--|
F#q D --5-4-0-2-| oder G --12-11-7-9--|
I scream
Ich schreie
Bridge: B D F#ii A
Brücke: B D F#ii A
B D Eii Gii G? B? A?
B D Eii Gii G? B? A?
I bleed when I'm cut and I cry when I'm hurt
Ich blute, wenn ich eine Schnittwunde habe, und ich weine, wenn ich verletzt bin
ii ii
ii ii
But that doesn't mean that I'm un happy
Das heißt aber nicht, dass ich unzufrieden bin
I smile when I am glad
Ich lächle, wenn ich froh bin
G F#q A
G F#q A
What's so fucking macho about not showing emotions
Was ist so ein verdammter Macho daran, keine Emotionen zu zeigen?
G F#q A
G F#q A
I ain't no fucking robot
Ich bin kein verdammter Roboter
B D Eii Gii G? B? A?
B D Eii Gii G? B? A?
You can call me weak but I feel stronger than ever
Man kann mich schwach nennen, aber ich fühle mich stärker als je zuvor
ii ii
ii ii
Pretending to be something we're not
Vorgeben, etwas zu sein, was wir nicht sind
That is weakness
Das ist Schwäche
G F#q A
G F#q A
Are you weak?
Bist du schwach?
D Bq
D Bq
I scream when I'm angry
Ich schreie, wenn ich wütend bin
F#q G
F#q G
I scream when I'm pist off
Ich schreie, wenn ich verrückt bin
D Bq
D Bq
I scream when I'm angry
Ich schreie, wenn ich wütend bin
F#q D --5-4-0-2-| or G --12-11-7-9--|
F#q D --5-4-0-2-| oder G --12-11-7-9--|
I scream
Ich schreie
play Intro again
Spielen Sie das Intro erneut