Phoenix Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Satyricon - Phoenix

by Satyricon

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Satyricon Phoenix

Awesome Band, awesome Song, awesome Lyrics.
Harika Grup, harika Şarkı, harika Sözler.
Have fun with the Chords and feel free to improve!
Akorlarla eğlenin ve kendinizi geliştirmekten çekinmeyin!
Cheers!
Şerefe!
Satyricon ? Phoenix
Satyricon mu? Anka Kuşu
Into the night
Gecenin içine
My long suffering friend
Uzun süredir acı çeken arkadaşım
We'll be reborn again
Yeniden yeniden doğacağız
Right here where everything ends
Her şeyin bittiği yer burası
Face to the sky
Gökyüzüne yüz
A trail of smoke in the air
Havada duman izi
Pass into emptiness
Boşluğa geçmek
New life's awaiting you there
Orada yeni bir hayat seni bekliyor
Slave to some wretched old
Bazı sefil yaşlıların kölesi
Imagination of yesteryear
Geçmiş yılların hayal gücü
Now all that grows in the skulls
Şimdi kafataslarında büyüyen her şey
Of the living are flowers of fear
Yaşayanların korku çiçekleri vardır
The morning red
Sabah kırmızısı
A sun-god calling you back
Bir güneş tanrısı seni geri çağırıyor
Down through a thousand years
Bin yıl boyunca
White embers whistle and crack
Beyaz közler ıslık çalıyor ve çatırdıyor
Await the dawn with her kiss of redemption,
Kurtuluş öpücüğüyle şafağı bekle,
My firebird!
Ateş kuşum!
You were the queen of the souls of all men
Sen tüm insanların ruhlarının kraliçesiydin
Before there was the w-o-r-d
Sözcük olmadan önce
The morning new, the morning red,
Sabah yenisi, sabah kırmızısı,
The fiery promise
Ateşli vaat
Mad swirling smoke wheels round her head
Kafasının etrafında deli gibi dönen duman çarkları
Dedication to the queen of souls, her lost disciples
Ruhların kraliçesine, onun kayıp öğrencilerine ithaf
And when the fire's work is done
Ve yangının işi bittiğinde
Our time to be reborn
Yeniden doğma zamanımız
By pagan streams
Pagan akımları tarafından
A wind whips the leaves from the trees
Rüzgar ağaçların yapraklarını savuruyor
And it is revealed to us
Ve bize açıklandı
That we are dreams within dreams
Biz rüyaların içindeki rüyalarız
Born from some wretched
Bir sefilden doğdum
Old imagination of yesteryear
Geçmişin eski hayal gücü
Now all that grows in the skulls of the living
Şimdi yaşayanların kafataslarında büyüyen her şey
Are flowers of fear
Korku çiçekleri mi
The morning new, the morning red,
Sabah yenisi, sabah kırmızısı,
The fiery promise
Ateşli vaat
Mad swirling smoke wheels round her head
Kafasının etrafında deli gibi dönen duman çarkları
Dedication to the queen of souls, her lost disciples
Ruhların kraliçesine, onun kayıp öğrencilerine ithaf
And when the fire's work is done
Ve yangının işi bittiğinde
Our time to be reborn
Yeniden doğma zamanımız
The morning new, the morning red,
Sabah yenisi, sabah kırmızısı,
The fiery promise
Ateşli vaat
Mad swirling smoke wheels round her head
Kafasının etrafında deli gibi dönen duman çarkları
Dedication to the queen of souls, her lost disciples
Ruhların kraliçesine, onun kayıp öğrencilerine ithaf
And when the fire's work is done
Ve yangının işi bittiğinde
The phoenix now reborn
Anka kuşu şimdi yeniden doğuyor

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.