Black Stacey كلمات أغنية ترجمة عربية

The song is very simple to play and has oly two chords
الأغنية سهلة العزف وتحتوي على وترين فقط
Intro:
مقدمة:
I used to hump my pillow at night
اعتدت أن أضع وسادتي في الليل
The type of silent prayer to make myself prepare for the light
نوع الصلاة الصامتة لأجعل نفسي أستعد للنور
Me and my cousin Duce would rank the girls between one and ten
أنا وابنة عمي دوس نرتب الفتيات بين الواحدة والعاشرة
And the highest number got to be my pillow's pretend
وأعلى رقم يجب أن يكون تظاهر وسادتي
Now I apologize to every high ranker
الآن أعتذر لكل صاحب رتبة عالية
But you taught me how to dream and so I also thank you
لكنك علمتني كيف أحلم ولذلك أشكرك أيضًا
I never had the courage to approach you at school
لم يكن لدي الشجاعة للتقرب منك في المدرسة
We joked around a lot and I know you thought I dressed cool
لقد كنا نمزح كثيرًا وأعلم أنك اعتقدت أنني أرتدي ملابس رائعة
But I was just covering up
لكنني كنت أتستر فقط
All the insecurities that came bubbling up
كل حالات عدم الأمان التي ظهرت
My complexion had me stuck in an emotional rut,
بشرتي جعلتني عالقاً في شبق عاطفي،
like the time you Flavor Flav'd me and you played me
مثل الوقت الذي لعبت فيه نكهة النكهة ولعبت معي
"Yo Chuck,
"يو تشاك،
They say you're too black, man."
يقولون أنك أسود للغاية يا رجل."
I think I'm too black
أعتقد أنني أسود جدًا
Mom, do you think I'm too black? I think I'm too black
أمي، هل تعتقدين أنني أسود للغاية؟ أعتقد أنني أسود جدًا
I think I'm too black,
أعتقد أنني أسود جدًا،
I think I'm too black, black, black, black, black
أعتقد أنني أسود جدًا، أسود، أسود، أسود، أسود
Black Stacey
بلاك ستايسي
They called me Black Stacey
لقد أطلقوا علي اسم بلاك ستايسي
I never got to be myself 'cause to myself I always was
لم أتمكن أبدًا من أن أكون على طبيعتي، لأنني كنت دائمًا كذلك بالنسبة لنفسي
Black Stacey
بلاك ستايسي
In polka dots and paisley,
في نقاط البولكا والبيزلي،
A double goose and Bally shoes,
أوزة مزدوجة وحذاء بالي،
You thought it wouldn't phase me
كنت تعتقد أنه لن المرحلة لي
I was Black Stacey
كنت بلاك ستايسي
The preacher's son from Haiti
ابن الداعية من هايتي
Who rhymed a lot and always got
الذي قفى كثيرا وحصل دائما
The dance steps at the party
خطوات الرقص في الحفلة
I was Black Stacey
كنت بلاك ستايسي
You thought it wouldn't faze me, but it did
كنت تعتقد أن ذلك لن يزعجني، لكنه فعل
'Cause I was just a kid
لأنني كنت مجرد طفل
I used to use bleaching creme
كنت أستخدم كريم التبييض
'Til Madame CJ Walker walked into my dreams
حتى دخلت مدام سي جيه ووكر إلى أحلامي
I dreamt of being white and complimented by you,
حلمت أن أكون بيضاء وأثنى عليك،
But the only shiny black thing that you liked was my shoes
لكن الشيء الأسود اللامع الوحيد الذي أعجبك هو حذائي
Now, I apologize for bottling up
الآن، أعتذر عن التعبئة
All the little things you said that warped my head and my gut
كل الأشياء الصغيرة التي قلتها شوهت رأسي وأمعائي
Even though I always told you not to brag
على الرغم من أنني أخبرتك دائمًا ألا تتفاخر
About the fact that your great grand mother was raped by her
بخصوص حقيقة أن جدتك الكبرى تعرضت للاغتصاب من قبلها
Slave master
سيد الرقيق
Yeah, I became militant too
نعم، لقد أصبحت متشدداً أيضاً
So it was clear on every level I was blacker than you
لذلك كان من الواضح على كل المستويات أنني كنت أكثر سوادًا منك
I turned you on to Malcolm X and Assata Shakur
لقد حولتك إلى مالكولم إكس وأساتا شاكور
Iin the three quarter elephant goose with the fur
في أوزة الفيل الثلاثة أرباع مع الفراء
I had the high top fade
لقد كان لدي قمة عالية تتلاشى
Wwith the steps on the side
مع الخطوات على الجانب
I had the two finger ring, rag top on the ride
كان لديّ البنصر ذو الإصبعين، وهو خرقة علوية أثناء الركوب
I had the sheep skin, name belt, Lee suit,
كان عندي جلد الغنم، حزام الاسم، بدلة لي،
Kangol, acid wash, Roscoe's chicken and waffle.
كانجول، غسول حمضي، دجاج روسكو ووافل.
Black Stacey
بلاك ستايسي
They called me Black Stacey
لقد أطلقوا علي اسم بلاك ستايسي
I never got to be myself 'cause to myself I always was
لم أتمكن أبدًا من أن أكون على طبيعتي، لأنني كنت دائمًا كذلك بالنسبة لنفسي
Black Stacey
بلاك ستايسي
In polka dots and paisley,
في نقاط البولكا والبيزلي،
A double goose and Bally shoes,
أوزة مزدوجة وحذاء بالي،
You thought it wouldn't phase me
كنت تعتقد أنه لن المرحلة لي
I was Black Stacey
كنت بلاك ستايسي
The preacher's son from Haiti
ابن الداعية من هايتي
Who rhymed a lot and always got
الذي قفى كثيرا وحصل دائما
The dance steps at the party
خطوات الرقص في الحفلة
I was Black Stacey
كنت بلاك ستايسي
You thought it wouldn't faze me, but it did
كنت تعتقد أن ذلك لن يزعجني، لكنه فعل
'Cause I was just a kid
لأنني كنت مجرد طفل
Stick up, ha ha ha stick up
التمسك، ها ها ها التمسك
Stick up, ha ha ha stick up
التمسك، ها ها ها التمسك
They say I'm too black
يقولون أنني أسود جدًا
They say I'm too black
يقولون أنني أسود جدًا
Hold up, y'all
تصمدوا جميعا
Here we go
ها نحن ذا
Now here's a little message for you
الآن هذه رسالة صغيرة لك
All you balla playas got some insecurities too
كل ما لديك من ألعاب balla قد حصلت على بعض عدم الأمان أيضًا
That you could cover up, bling it up
أنه يمكنك التستر عليه وإضفاء لمسة جمالية عليه
Cash in and ching ching it up
النقدية في تشينغ تشينغ عنه
Hope no one will bring it up
نأمل أن لا أحد سوف طرحه
Lock it down and string it up
قفله وربطه لأعلى
Or you can share your essence with us
أو يمكنك مشاركة جوهرك معنا
'Cause everything about you couldn't be rugged and ruff
لأن كل شيء يتعلق بك لا يمكن أن يكون خشنًا ومزعجًا
And even though you tote a glock and you're hot on the streets
وعلى الرغم من أنك تحمل مسدس غلوك وأنت ساخن في الشوارع
If you dare to share your heart, we'll nod our heads to its beat
إذا كنت تجرأت على مشاركة قلبك، فسنومئ برؤوسنا على دقاته
And you should do that, if nothing else, to prove that
وعليك أن تفعل ذلك، إذا لم يكن هناك شيء آخر، لإثبات ذلك
A player like you could keep it honest and true
لاعب مثلك يمكنه أن يبقي الأمر صادقًا وحقيقيًا
Don't mean to call your bluff but
لا أقصد أن تسمي خدعتك ولكن
mothafucka that's what I do
mothafucka هذا ما أفعله
You got platinum chain then, son,
لقد حصلت على سلسلة من البلاتين إذن، يا بني،
I'm probably talking to you
ربما أنا أتحدث إليكم
And you can call your gang, your posse and the rest of your crew
ويمكنك الاتصال بعصابتك ومجموعتك وبقية أفراد طاقمك
And while you're at it, get them addicts and the indigent, too
وأثناء قيامك بذلك، اجعلهم مدمنين ومعوزين أيضًا
I plan to have a whole army by the time that I'm through
أخطط أن يكون لدي جيش كامل بحلول الوقت الذي أنتهي منه
To load their guns with songs they haven't sung, like,
ليملأوا أسلحتهم بأغاني لم يغنوها، مثل،
Black Stacey
بلاك ستايسي
They called me Black Stacey
لقد أطلقوا علي اسم بلاك ستايسي
I never got to be myself 'cause to myself I always was
لم أتمكن أبدًا من أن أكون على طبيعتي، لأنني كنت دائمًا كذلك بالنسبة لنفسي
Black Stacey
بلاك ستايسي
In polka dots and paisley,
في نقاط البولكا والبيزلي،
A double goose and Bally shoes,
أوزة مزدوجة وحذاء بالي،
You thought it wouldn't phase me
كنت تعتقد أنه لن المرحلة لي
I was Black Stacey
كنت بلاك ستايسي
The preacher's son from Haiti
ابن الداعية من هايتي
Who rhymed a lot and always got
الذي قفى كثيرا وحصل دائما
The dance steps at the party
خطوات الرقص في الحفلة
I was Black Stacey
كنت بلاك ستايسي
You thought it wouldn't faze me, but it did
كنت تعتقد أن ذلك لن يزعجني، لكنه فعل
'Cause I was just a kid
لأنني كنت مجرد طفل
Black Stacey
بلاك ستايسي
They called me Black Stacey
لقد أطلقوا علي اسم بلاك ستايسي
I never got to be myself 'cause to myself I always was
لم أتمكن أبدًا من أن أكون على طبيعتي، لأنني كنت دائمًا كذلك بالنسبة لنفسي
Black Stacey
بلاك ستايسي
They call me Black Stacey
يسمونني بلاك ستايسي
Ah, Black Stacey
آه، بلاك ستايسي
Ooh, Black Stacey
أوه، بلاك ستايسي
Ooh, Black Stacey
أوه، ب
Move Black Stacey
Shake Black Stacey
Make Black Stacey
Cry, cry
No, not I.
Read more: http://artists.letssingit.com/saul-williams-lyrics-black-stacey-s1fwgm6#ixzz1Vwvk7Q00
LetsSingIt - Your favorite Music Community