Black Stacey Versuri Traducere în Română

The song is very simple to play and has oly two chords
Melodia este foarte simplu de interpretat și are doar două acorduri
Intro:
Introducere:
I used to hump my pillow at night
Obișnuiam să-mi cocoșam perna noaptea
The type of silent prayer to make myself prepare for the light
Tipul de rugăciune tăcută pentru a mă face să mă pregătesc pentru lumină
Me and my cousin Duce would rank the girls between one and ten
Eu și vărul meu Duce le-am clasa pe fete între unu și zece
And the highest number got to be my pillow's pretend
Și cel mai mare număr a trebuit să fie prefacerea pernei mele
Now I apologize to every high ranker
Acum îmi cer scuze tuturor celor de rang înalt
But you taught me how to dream and so I also thank you
Dar tu m-ai învățat să visez și așa că și eu îți mulțumesc
I never had the courage to approach you at school
Nu am avut niciodată curajul să te abordez la școală
We joked around a lot and I know you thought I dressed cool
Am glumit mult și știu că ai crezut că m-am îmbrăcat cool
But I was just covering up
Dar doar mă acoperisem
All the insecurities that came bubbling up
Toate insecuritățile care au apărut
My complexion had me stuck in an emotional rut,
Tenul meu m-a blocat într-o rută emoțională,
like the time you Flavor Flav'd me and you played me
ca atunci când Flavour Mi-ai aromat și m-ai jucat
"Yo Chuck,
„Te Chuck,
They say you're too black, man."
Se spune că ești prea negru, omule.”
I think I'm too black
Cred că sunt prea negru
Mom, do you think I'm too black? I think I'm too black
Mamă, crezi că sunt prea negru? Cred că sunt prea negru
I think I'm too black,
Cred că sunt prea negru,
I think I'm too black, black, black, black, black
Cred că sunt prea negru, negru, negru, negru, negru
Black Stacey
Stacey neagră
They called me Black Stacey
Mi-au numit Black Stacey
I never got to be myself 'cause to myself I always was
Nu am ajuns niciodată să fiu eu însumi, pentru că pentru mine am fost întotdeauna
Black Stacey
Stacey neagră
In polka dots and paisley,
În buline și paisley,
A double goose and Bally shoes,
O gâscă dublă și pantofi Bally,
You thought it wouldn't phase me
Ai crezut că nu mă va pune în faza
I was Black Stacey
Eram Black Stacey
The preacher's son from Haiti
Fiul predicatorului din Haiti
Who rhymed a lot and always got
Care a rimat mult și a primit mereu
The dance steps at the party
Pașii de dans la petrecere
I was Black Stacey
Eram Black Stacey
You thought it wouldn't faze me, but it did
Ai crezut că nu mă va deranja, dar a fost
'Cause I was just a kid
Pentru că eram doar un copil
I used to use bleaching creme
Obișnuiam să folosim cremă de albire
'Til Madame CJ Walker walked into my dreams
Până când Madame CJ Walker a intrat în visele mele
I dreamt of being white and complimented by you,
Am visat să fiu alb și complimentat de tine,
But the only shiny black thing that you liked was my shoes
Dar singurul lucru negru strălucitor care ți-a plăcut au fost pantofii mei
Now, I apologize for bottling up
Acum, îmi cer scuze că am îmbuteliat
All the little things you said that warped my head and my gut
Toate micile lucruri pe care le-ai spus care mi-au deformat capul și intestinele
Even though I always told you not to brag
Chiar dacă ți-am spus mereu să nu te lauzi
About the fact that your great grand mother was raped by her
Despre faptul că străbunica ta a fost violată de ea
Slave master
Stăpânul sclavului
Yeah, I became militant too
Da, și eu am devenit militant
So it was clear on every level I was blacker than you
Așa că era clar la fiecare nivel că eram mai neagră decât tine
I turned you on to Malcolm X and Assata Shakur
Te-am atras pe Malcolm X și Assata Shakur
Iin the three quarter elephant goose with the fur
În cele trei sferturi de gâscă elefant cu blană
I had the high top fade
Am avut fade-ul superior
Wwith the steps on the side
Cu treptele în lateral
I had the two finger ring, rag top on the ride
Am avut inelul cu două degete, partea superioară de cârpă pe drum
I had the sheep skin, name belt, Lee suit,
Aveam pielea de oaie, centura de nume, costumul Lee,
Kangol, acid wash, Roscoe's chicken and waffle.
Kangol, spălat cu acid, puiul lui Roscoe și vafa.
Black Stacey
Stacey neagră
They called me Black Stacey
Mi-au numit Black Stacey
I never got to be myself 'cause to myself I always was
Nu am ajuns niciodată să fiu eu însumi, pentru că pentru mine am fost întotdeauna
Black Stacey
Stacey neagră
In polka dots and paisley,
În buline și paisley,
A double goose and Bally shoes,
O gâscă dublă și pantofi Bally,
You thought it wouldn't phase me
Ai crezut că nu mă va pune în faza
I was Black Stacey
Eram Black Stacey
The preacher's son from Haiti
Fiul predicatorului din Haiti
Who rhymed a lot and always got
Care a rimat mult și a primit mereu
The dance steps at the party
Pașii de dans la petrecere
I was Black Stacey
Eram Black Stacey
You thought it wouldn't faze me, but it did
Ai crezut că nu mă va deranja, dar a fost
'Cause I was just a kid
Pentru că eram doar un copil
Stick up, ha ha ha stick up
Stick up, ha ha ha stick up
Stick up, ha ha ha stick up
Stick up, ha ha ha stick up
They say I'm too black
Se spune că sunt prea negru
They say I'm too black
Se spune că sunt prea negru
Hold up, y'all
Stați, toți
Here we go
Iată-ne
Now here's a little message for you
Acum, iată un mic mesaj pentru tine
All you balla playas got some insecurities too
Toți voi, Balla Playas, aveți și niște nesiguranțe
That you could cover up, bling it up
Că ai putea să-l acoperi, să-l ascunzi
Cash in and ching ching it up
Încasează și ching ching-o
Hope no one will bring it up
Sper că nimeni nu o va aduce în discuție
Lock it down and string it up
Închideți-l și încordați-l
Or you can share your essence with us
Sau ne poți împărtăși esența ta
'Cause everything about you couldn't be rugged and ruff
Pentru că totul despre tine nu poate fi aspru și zguduit
And even though you tote a glock and you're hot on the streets
Și chiar dacă ai un glock și ești fierbinte pe străzi
If you dare to share your heart, we'll nod our heads to its beat
Dacă îndrăznești să-ți împărtășești inima, vom da din cap în ritmul ei
And you should do that, if nothing else, to prove that
Și ar trebui să faci asta, dacă nu altceva, pentru a dovedi asta
A player like you could keep it honest and true
Un jucător ca tine ar putea să fie sincer și adevărat
Don't mean to call your bluff but
Nu vreau să-ți spun cacealma, dar
mothafucka that's what I do
mothafucka asta fac
You got platinum chain then, son,
Ai un lanț de platină atunci, fiule,
I'm probably talking to you
Probabil că vorbesc cu tine
And you can call your gang, your posse and the rest of your crew
Și poți să-ți suni gașca, trupa și restul echipajului tău
And while you're at it, get them addicts and the indigent, too
Și în timp ce ești la asta, fă-i pe ei dependenți și pe cei săraci
I plan to have a whole army by the time that I'm through
Plănuiesc să am o întreagă armată până termin
To load their guns with songs they haven't sung, like,
Să-și încarce armele cu cântece pe care nu le-au cântat, cum ar fi,
Black Stacey
Stacey neagră
They called me Black Stacey
Mi-au numit Black Stacey
I never got to be myself 'cause to myself I always was
Nu am ajuns niciodată să fiu eu însumi, pentru că pentru mine am fost întotdeauna
Black Stacey
Stacey neagră
In polka dots and paisley,
În buline și paisley,
A double goose and Bally shoes,
O gâscă dublă și pantofi Bally,
You thought it wouldn't phase me
Ai crezut că nu mă va pune în faza
I was Black Stacey
Eram Black Stacey
The preacher's son from Haiti
Fiul predicatorului din Haiti
Who rhymed a lot and always got
Care a rimat mult și a primit mereu
The dance steps at the party
Pașii de dans la petrecere
I was Black Stacey
Eram Black Stacey
You thought it wouldn't faze me, but it did
Ai crezut că nu mă va deranja, dar a fost
'Cause I was just a kid
Pentru că eram doar un copil
Black Stacey
Stacey neagră
They called me Black Stacey
Mi-au numit Black Stacey
I never got to be myself 'cause to myself I always was
Nu am ajuns niciodată să fiu eu însumi, pentru că pentru mine am fost întotdeauna
Black Stacey
Stacey neagră
They call me Black Stacey
Ei îmi spun Black Stacey
Ah, Black Stacey
Ah, Black Stacey
Ooh, Black Stacey
Ooh, Black Stacey
Ooh, Black Stacey
Oh, B
Move Black Stacey
Shake Black Stacey
Make Black Stacey
Cry, cry
No, not I.
Read more: http://artists.letssingit.com/saul-williams-lyrics-black-stacey-s1fwgm6#ixzz1Vwvk7Q00
LetsSingIt - Your favorite Music Community