Dusty Men Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Intro)
(Giriş)
Just like an old man
Tıpkı yaşlı bir adam gibi
I play my lonely song
Yalnızlık şarkımı çalıyorum
Just like an old man
Tıpkı yaşlı bir adam gibi
I play to get along
geçinmek için oynuyorum
I got my own style,
Kendi tarzım var
you got your own style
kendi tarzın var
I got my own style,
Kendi tarzım var
you got your own style
kendi tarzın var
oh,oh, Saule
ah, ah, Söğüt
Au bout du cimetière
Mezarlığın sonunda
Dans l'allée tout au fond
Arkadaki sokakta
A six pieds sous terre,
Altı metre yeraltında,
A deux on se morfond
Birlikte üzülüyoruz
Moi j'avais mon style,
Benim tarzım vardı
toi t'avais ton style
kendi tarzın vardı
Existe-t-il un autre style?
Başka bir tarz var mı?
We are the dusty men,
Biz tozlu adamlarız,
nous sommes les dusty men
biz tozlu adamlarız
Like an old time, like an old time,
Eski bir zaman gibi, eski bir zaman gibi,
like an old time song
eski zamanların şarkısı gibi
Hou hou hou
Vay hoo hoo
We are the dusty men
Biz tozlu adamlarız
nous sommes les dusty men
biz tozlu adamlarız
Like an old time, like an old time,
Eski bir zaman gibi, eski bir zaman gibi,
like an old time song
eski zamanların şarkısı gibi
(Stacco)
(Stacco)
Hey toi l'Englishman,
Hey sen İngiliz,
enlève donc ton chapeau
öyleyse şapkanı çıkar
Qu'est ce que tu dis man
ne diyorsun dostum
don't speak my mother tongue
ana dilimi konuşma
Comme moi j'avais mon style,
Benim gibi benim de bir tarzım vardı.
toi t'avais ton style
kendi tarzın vardı
Saule écoute
Söğüt dinler
Moi j'avais mon style
benim tarzım vardı
toi t'avais ton style
kendi tarzın vardı
Poussière tous les deux
Her ikisinin de tozunu alın
poussière tous les deux
ikisini de tozla
Poussière tous les deux
Her ikisinin de tozunu alın
poussière tous les deux
ikisini de tozla
Existe-t-il un autre style?
Başka bir tarz var mı?
We are the dusty men,
Biz tozlu adamlarız,
nous sommes les dusty men
biz tozlu adamlarız
Like an old time, like an old time,
Eski bir zaman gibi, eski bir zaman gibi,
like an old time song
eski zamanların şarkısı gibi
Hou hou hou
Vay hoo hoo
We are the dusty men
Biz tozlu adamlarız
nous sommes les dusty men
biz tozlu adamlarız
Like an old time, like an old time,
Eski bir zaman gibi, eski bir zaman gibi,
like an old time song
eski zamanların şarkısı gibi
We are the dusty men,
Biz tozlu adamlarız,
nous sommes les dusty men
biz tozlu adamlarız
Like an old time, like an old time,
Eski bir zaman gibi, eski bir zaman gibi,
like an old time song
eski zamanların şarkısı gibi
Hou hou hou
Vay hoo hoo
We are the dusty men
Biz tozlu adamlarız
nous sommes les dusty men
biz tozlu adamlarız
Like an old time, like an old time,
Eski bir zaman gibi, eski bir zaman gibi,
like an old time song
eski zamanların şarkısı gibi
uh uh uh uh poussière, danse dans la poussière, suis nous. (x4)
uh uh uh toz, toz içinde dans et, bizi takip et. (x4)
We are the dusty men,
Biz tozlu adamlarız,
nous sommes les dusty men
biz tozlu adamlarız
Like an old time, like an old time,
Eski bir zaman gibi, eski bir zaman gibi,
like an old time song
eski zamanların şarkısı gibi
We are the dusty men
Biz tozlu adamlarız
nous sommes les dusty men
biz tozlu adamlarız
Like an old time, like an old time,
Eski bir zaman gibi, eski bir zaman gibi,
like an old time song
eski zamanların şarkısı gibi
(Stacco)
(Stacco)
Uh uh uh uh
Ah ah ah ah