Affirmation Letras Tradução em Português

AFFIRMATION
AFIRMAÇÃO
(Savage Garden)
(Jardim Selvagem)
(NOTE 1: Daniel uses a capo on fret 1, and all chords are relative to
(NOTA 1: Daniel usa um capo na casa 1, e todos os acordes são relativos
the capo. For instance, without the capo, 'A' would be played
o capô. Por exemplo, sem o capo, 'A' seria tocado
as 'Bb' (x13331). Most chords are played as fifth root barres. )
como 'Bb' (x13331). A maioria dos acordes são tocados como barras de quinta tônica. )
(NOTE 2: All chords last for two beats, except the 'Dsus4-D'transition
(NOTA 2: Todos os acordes duram dois tempos, exceto a transição 'Dsus4-D'
where both chords last for one beat each, and the 'E' chord in
onde ambos os acordes duram uma batida cada, e o acorde 'E' em
the pre-chorus', which lasts for four beats. This should help
o pré-refrão', que dura quatro tempos. Isso deve ajudar
with timing etc. It's not a hard song! )
com o tempo, etc. Não é uma música difícil! )
Chords used:
Acordes usados:
EADGBe
EADGBe
D (xx0232) in pre-chorus and chorus: (x57775)
D (xx0232) em pré-refrão e refrão: (x57775)
us4
nós4
G D C Dsus4 D (NOTE: The last 'D' gets played during the
G D C Dsus4 D (NOTA: O último 'D' é tocado durante o
e--8--9--6--8---------- '8' on the top e string]
e--8--9--6--8---------- '8' na corda e superior]
I believe the sun should never set upon an arguement
Eu acredito que o sol nunca deveria se pôr em uma discussão
I believe we place our happiness in other people's hands
Acredito que colocamos nossa felicidade nas mãos de outras pessoas
I believe that junk food tastes so good because it's bad for you
Eu acredito que junk food tem um gosto tão bom porque faz mal
I believe your parents did the best job they knew how to do
Acredito que seus pais fizeram o melhor trabalho que sabiam fazer
I believe that beauty magazines promote low self-esteem
Acredito que revistas de beleza promovem baixa autoestima
I believe I'm loved when I'm completely by myself alone
Eu acredito que sou amado quando estou completamente sozinho
I believe in karma what you give is what get returned
Eu acredito no carma, o que você dá é o que recebe de volta
I believe you can't appreciate real love til you've been burned
Eu acredito que você não pode apreciar o amor verdadeiro até que você se queime
I believe the grass is no more greener on the other side
Acredito que a grama não é mais verde do outro lado
I believe you don't know what you've got until you say goodbye
Eu acredito que você não sabe o que tem até dizer adeus
I believe you can't control or choose your sexuali - ty
Eu acredito que você não pode controlar ou escolher sua sexualidade
I believe that trust is more important than monogamy
Acredito que a confiança é mais importante que a monogamia
I believe your most attractive features are your heart and soul
Acredito que suas características mais atraentes são seu coração e sua alma
I believe that family is worth more than money or gold
Acredito que a família vale mais que dinheiro ou ouro
I believe the struggle for financial freedom is unfair
Acredito que a luta pela liberdade financeira é injusta
I believe the only ones who disagree are millionaires
Acredito que os únicos que discordam são milionários
I believe in karma what you give is what get returned
Eu acredito no carma, o que você dá é o que recebe de volta
I believe you can't appreciate real love til you've been burned
Eu acredito que você não pode apreciar o amor verdadeiro até que você se queime
I believe the grass is no more greener on the other side
Acredito que a grama não é mais verde do outro lado
I believe you don't know what you've got until you say goodbye
Eu acredito que você não sabe o que tem até dizer adeus
us4
nós4
B-/9~~~~~~~-----------9-8-9--
B-/9~~~~~~~-----------9-8-9--
I believe forgiveness is the key to your unhappiness
Eu acredito que o perdão é a chave para sua infelicidade
I believe that wedded bliss negates the need to be undressed
Eu acredito que a felicidade conjugal nega a necessidade de se despir
I believe that God does not endorse TV evangelists
Eu acredito que Deus não endossa evangelistas de TV
I believe love surviving death into eternity
Eu acredito que o amor sobrevive à morte até a eternidade
Repeat chorus twice
Repita o refrão duas vezes