Fire Inside the Man Versuri Traducere în Română
Savage Garden - Fire Inside the Man
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
woman i need your guiding hand
femeie, am nevoie de mâna ta călăuzitoare
show me the way to the promised land
arată-mi calea către pământul promis
the fever that burns in my heart
febra care arde în inima mea
you're the fire inside the man yes you are
tu ești focul din interiorul omului, da tu ești
whenever i feel like just giving up
ori de câte ori am chef să renunț
whenever my dreams just fade away
ori de câte ori visele mele pur și simplu dispar
i just return to my heart
doar ma intorc la inima mea
cause i know that i'll find you there yes i will
pentru că știu că te voi găsi acolo, da
and when the world is closing in
iar când lumea se apropie
you come save me once again
mai vii să mă salvezi
(chorus)
(refren)
well there's never been a boy who's luckier
ei bine, nu a existat niciodată un băiat care să fie mai norocos
there's never been more grateful man
nu a existat niciodată un om mai recunoscător
and although i don't show it and I
și deși nu o arăt și eu
i know what i've got with you yes i do
Știu ce am cu tine, da știu
(chorus)
(refren)
and if there's a storm that's close at hand
iar dacă este o furtună care este aproape
you'll push it away you'll understand
o vei alunga, vei înțelege
and i'll do anything just to please you
și voi face orice pentru a-ți face plăcere
i'll do anything just to know that I can hold on to you
Voi face orice doar ca să știu că te pot ține
*Solo 3
*Solo 3
C G F and/or (x4, of either)
C G F și/sau (x4, din oricare)
whenever I feel like just giving up
ori de câte ori am chef să renunț
whenever my dreams just fade away now
ori de câte ori visele mele pur și simplu dispar acum
i just return to my heart
doar ma intorc la inima mea
cause i know that i'll find you there yes i will
pentru că știu că te voi găsi acolo, da
cause woman i need it woman i need it woman i need it
pentru că femeie am nevoie de ea femeie am nevoie de ea femeie am nevoie de ea
i need it i need your guiding hand
am nevoie de el am nevoie de mâna ta călăuzitoare
(chorus)
(refren)
(chorus with Solo 1 in the background)
(refren cu Solo 1 pe fundal)
Solo 4 until fade
Solo 4 până se estompează
*Solo 3
*Solo 3
submitted by david tyson (noel_david84@yahoo.com)
trimis de david tyson (noel_david84@yahoo.com)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
