Hold Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dziki Ogród - Trzymaj mnie

by Savage Garden

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Savage Garden Hold Me

Send any corrections or suggestions to dugz@drug.org (Alaa) (Egypt)
Wszelkie poprawki i sugestie należy przesyłać na adres dugz@drug.org (Alaa) (Egipt)
INTRO: C - G - Am - G - C - G - Am - F
WSTĘP: C - G - Am - G - C - G - Am - F
Hey hey, if we can't find a way out of these problems
Hej, hej, jeśli nie możemy znaleźć wyjścia z tych problemów
Then maybe we don't need this
Więc może nie będziemy tego potrzebować
Standing face to face, enemies at war we build defences
Stojąc twarzą w twarz z wrogami na wojnie budujemy obronę
And secret hiding places
I tajne kryjówki
I might need you to hold me tonight
Być może będę potrzebować, żebyś mnie dziś wieczorem przytulił
I might need you to say it's alright
Być może będę musiał powiedzieć, że wszystko w porządku
I might need you to make the first stand
Być może będę potrzebował, żebyś zajął pierwsze miejsce
'Cause tonight I'm finding it hard to be your man
Bo dziś wieczorem trudno mi być twoim mężczyzną
Hold me tonight,
Trzymaj mnie tej nocy,
Say it's alright
Powiedz, że jest w porządku
Hey hey, more than angry words I hate this silence
Hej, hej, bardziej niż gniewne słowa nienawidzę tej ciszy
It's getting so loud
Robi się strasznie głośno
Well I want to scream, but bitterness had
Cóż, mam ochotę krzyczeć, ale gorycz to zrobiła
Silenced these emotions
Uciszył te emocje
It's getting hard to breathe
Coraz trudniej jest oddychać
So tell me isn't happiness?
Więc powiedz mi, czy szczęście nie jest?
Worth more than a golden diamond ring?
Wart więcej niż złoty pierścionek z brylantem?
I'm willing to do anything to calm the storm in my heart
Jestem gotowy zrobić wszystko, żeby uspokoić burzę w moim sercu
I've never been a praying kind,
Nigdy nie byłem osobą modlącą się,
But lately I've been down upon my knees
Ale ostatnio upadłem na kolana
Not looking for a miracle, just a reason to believe
Nie szukam cudu, tylko powodu, żeby wierzyć
Do you remember not long ago?
Czy pamiętasz, że nie tak dawno temu?
How we used to live for the lifetime
Jak żyliśmy przez całe życie
Cherish each moment
Doceniaj każdą chwilę
Now we don't live we exist, we just run through our lives
Teraz nie żyjemy, istniejemy, po prostu biegniemy przez nasze życie
That's why you've got to hold me
Dlatego musisz mnie trzymać
Outro (same as Intro)
Zakończenie (tak samo jak Intro)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.