Truly Madly Deeply 歌詞 日本語訳

By:Savage Garden
作者:サベージ ガーデン
Tab By:Dennis
タブ作成者:デニス
e-mail:chohean@pl.jaring.my
電子メール:chohean@pl.jaring.my
C key
Cキー
I'll be your dream, I'll be your wish I'll be your fantasy.
私はあなたの夢になります、私はあなたの願いになります、私はあなたのファンタジーになります。
I'll be your hope, I'll be your love be everything that you need.
私はあなたの希望になり、あなたの愛になり、あなたが必要とするすべてになります。
I love you more with every breath truly madly deeply do..
息をするたびに、本当に狂ったように深くあなたをもっと愛します。
I will be strong I will be faithful 'cos I'm counting on
私は強くなる、私は忠実になる、私が頼りにしているから
A new beginning.
新たな始まり。
A reason for living.
生きる理由。
A deeper meaning.
さらに深い意味。
I want to stand with you on a mountain.
私はあなたと一緒に山に立ちたいです。
I want to bathe with you in the sea.
一緒に海水浴したいです。
I want to lay like this forever.
ずっとこのまま寝ていたい。
Until the sky falls down on me...
空が私の上に落ちてくるまで...
And when the stars are shining brightly in the velvet sky,
そして星がベルベットの空で明るく輝いているとき、
I'll make a wish send it to heaven then make you want to cry..
願いを叶えて天国に届けてから泣きたくなるよ…
The tears of joy for all the pleasure and the certainty.
すべての喜びと確実性に対する喜びの涙。
That we're surrounded by the comfort and protection of..
私たちが快適さと保護に囲まれていること。
The highest power.
最高のパワー。
In lonely hours.
孤独な時間に。
The tears devour you..
涙が君を蝕む…
Oh can't you see it baby?
ああ、見えないの？
You don't have to close your eyes 'cos it's standing right before you.
目の前にいるから目を閉じる必要はない。
All that you need will surely come...
必要なものは必ずやってくる…
The solo comes in at this sign #.During the solo part,The rythem guitarist plays the chords like this
この#の位置でソロが入ります。ソロパートでは、リズムギタリストはこのようにコードを演奏します。
I'll be your dream I'll be your wish I'll be your fantasy.
私はあなたの夢になります、私はあなたの願いになります、私はあなたのファンタジーになります。
I'll be your hope I'll be your love be everything that you need.
私はあなたの希望になります、私はあなたの愛になります、あなたが必要とするすべてになります。
I'll love you more with every breath truly madly deeply do...
本当に狂ったように深くするたびに、私はあなたをもっと愛します...
Thats all guys.The last solo,you figure out yourself!!!
以上です。最後のソロは自分で決めてください！
Mail me if I have any corrections.
修正がある場合はメールしてください。
http://members.xoom.com/DennisL/
http://members.xoom.com/DennisL/