Rise Up Liedtext Deutsche Übersetzung
Savant – Erhebe dich
by Savant
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
**1:**
**1:**
You gotta rise up.
Du musst aufstehen.
You gotta second chance to dance.
Du brauchst eine zweite Chance zum Tanzen.
You gotta rise up.
Du musst aufstehen.
A revenge is sweet, it is in your feet.
Eine Rache ist süß, sie liegt in deinen Füßen.
You gotta rise up.
Du musst aufstehen.
Show em how we roll on the dance floor.
Zeig ihnen, wie wir auf der Tanzfläche rollen.
You gotta rise up.
Du musst aufstehen.
Like a phoenix through the flame.
Wie ein Phönix durch die Flamme.
You gotta rise up.
Du musst aufstehen.
That's how you get on top, that's how you stay on top.
So kommt man an die Spitze, so bleibt man an der Spitze.
You gotta rise up.
Du musst aufstehen.
When they eliminate, you gotta levitate.
Wenn sie eliminiert werden, musst du schweben.
You gotta rise up.
Du musst aufstehen.
When they give you pain, you gotta up the game.
Wenn sie dir Schmerzen bereiten, musst du das Spiel verbessern.
You gotta rise up.
Du musst aufstehen.
Like a phoenix through the motherf**kin flames.
Wie ein Phönix durch die verdammten Flammen.
**BRIDGE:**
**BRÜCKE:**
Now take your things, come, let's go.
Jetzt nimm deine Sachen, komm, lass uns gehen.
Where no one has gone before.
Wo noch niemand zuvor war.
I'll see you out there on the floor.
Wir sehen uns dort draußen auf dem Boden.
And everyone wants some more.
Und jeder will noch mehr.
**2:**
**2:**
You gotta rise up.
Du musst aufstehen.
You gotta second chance to dance.
Du brauchst eine zweite Chance zum Tanzen.
You gotta rise up.
Du musst aufstehen.
A revenge is sweet, it is in your feet.
Eine Rache ist süß, sie liegt in deinen Füßen.
You gotta rise up.
Du musst aufstehen.
Show em how we roll on the dance floor.
Zeig ihnen, wie wir auf der Tanzfläche rollen.
You gotta rise up.
Du musst aufstehen.
Like a phoenix through the flame.
Wie ein Phönix durch die Flamme.
You gotta rise up.
Du musst aufstehen.
That's how you get on top, that's how you stay on top.
So kommt man an die Spitze, so bleibt man an der Spitze.
You gotta rise up.
Du musst aufstehen.
When they eliminate, you gotta levitate.
Wenn sie eliminiert werden, musst du schweben.
You gotta rise up.
Du musst aufstehen.
When they give you pain, you gotta up the game.
Wenn sie dir Schmerzen bereiten, musst du das Spiel verbessern.
You gotta rise up.
Du musst aufstehen.
Like a phoenix through the motherf**kin flames.
Wie ein Phönix durch die verdammten Flammen.
**BRIDGE:**
**BRÜCKE:**
Now take your things, come, let's go.
Jetzt nimm deine Sachen, komm, lass uns gehen.
Where no one has gone before.
Wo noch niemand zuvor war.
I'll see you out there on the floor.
Wir sehen uns dort draußen auf dem Boden.
And everyone wants some more.
Und jeder will noch mehr.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
