Rise Up Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Savant - Yüksel
by Savant
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
**1:**
**1:**
You gotta rise up.
Ayağa kalkmalısın.
You gotta second chance to dance.
Dans etmek için ikinci şansın olmalı.
You gotta rise up.
Ayağa kalkmalısın.
A revenge is sweet, it is in your feet.
İntikam tatlıdır, ayaklarındadır.
You gotta rise up.
Ayağa kalkmalısın.
Show em how we roll on the dance floor.
Onlara dans pistinde nasıl yuvarlandığımızı göster.
You gotta rise up.
Ayağa kalkmalısın.
Like a phoenix through the flame.
Alevin içinden geçen bir anka kuşu gibi.
You gotta rise up.
Ayağa kalkmalısın.
That's how you get on top, that's how you stay on top.
Bu şekilde zirveye çıkarsınız, bu şekilde zirvede kalırsınız.
You gotta rise up.
Ayağa kalkmalısın.
When they eliminate, you gotta levitate.
Ortadan kaldırdıklarında havaya uçmanız gerekir.
You gotta rise up.
Ayağa kalkmalısın.
When they give you pain, you gotta up the game.
Sana acı verdiklerinde oyuna başlamalısın.
You gotta rise up.
Ayağa kalkmalısın.
Like a phoenix through the motherf**kin flames.
Lanet olası alevlerin içinden geçen bir anka kuşu gibi.
**BRIDGE:**
**KÖPRÜ:**
Now take your things, come, let's go.
Şimdi eşyalarını al, gel, gidelim.
Where no one has gone before.
Daha önce kimsenin gitmediği yere.
I'll see you out there on the floor.
Seni orada yerde göreceğim.
And everyone wants some more.
Ve herkes biraz daha fazlasını istiyor.
**2:**
**2:**
You gotta rise up.
Ayağa kalkmalısın.
You gotta second chance to dance.
Dans etmek için ikinci şansın olmalı.
You gotta rise up.
Ayağa kalkmalısın.
A revenge is sweet, it is in your feet.
İntikam tatlıdır, ayaklarındadır.
You gotta rise up.
Ayağa kalkmalısın.
Show em how we roll on the dance floor.
Onlara dans pistinde nasıl yuvarlandığımızı göster.
You gotta rise up.
Ayağa kalkmalısın.
Like a phoenix through the flame.
Alevin içinden geçen bir anka kuşu gibi.
You gotta rise up.
Ayağa kalkmalısın.
That's how you get on top, that's how you stay on top.
Bu şekilde zirveye çıkarsınız, bu şekilde zirvede kalırsınız.
You gotta rise up.
Ayağa kalkmalısın.
When they eliminate, you gotta levitate.
Ortadan kaldırdıklarında havaya uçmanız gerekir.
You gotta rise up.
Ayağa kalkmalısın.
When they give you pain, you gotta up the game.
Sana acı verdiklerinde oyuna başlamalısın.
You gotta rise up.
Ayağa kalkmalısın.
Like a phoenix through the motherf**kin flames.
Lanet olası alevlerin içinden geçen bir anka kuşu gibi.
**BRIDGE:**
**KÖPRÜ:**
Now take your things, come, let's go.
Şimdi eşyalarını al, gel, gidelim.
Where no one has gone before.
Daha önce kimsenin gitmediği yere.
I'll see you out there on the floor.
Seni orada yerde göreceğim.
And everyone wants some more.
Ve herkes biraz daha fazlasını istiyor.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
