Let Me In Paroles Traduction Française

Chords
Accords
dd
jj
g-|-1-or-13----1-or-13------4--or-16---4-or-16
g-|-1-ou-13----1-ou-13------4--ou-16---4-ou-16
g-|-4-or-16----1---6----8------6------8-------2---------4
g-|-4-ou-16----1---6----8------6------8-------2---------4
INTRO (X2)
INTRO (X2)
VERSE 1 (SAME AS INTRO)
COUPLE 1 (MÊME QUE L'INTRO)
I've been watching you and all you do For quite some time
Je te surveille et tout ce que tu fais depuis un certain temps
Knowing all the ins and outs of you I should've known what was on your
Connaissant tous les tenants et les aboutissants de toi, j'aurais dû savoir ce qu'il y avait sur ton
mind
esprit
But all the world is spinning round and round Inside my head tonight
Mais tout le monde tourne en rond Dans ma tête ce soir
I will fall into the darkness And I fear I will never see the light
Je tomberai dans les ténèbres et j'ai peur de ne jamais voir la lumière
(Repeat)
(Répéter)
So let me in
Alors laisse-moi entrer
All that I wanted from you
Tout ce que je voulais de toi
Was something you'd never do
C'était quelque chose que tu ne ferais jamais
So let me in
Alors laisse-moi entrer
Oh please tonight
Oh s'il te plaît, ce soir
Don't let this end
Ne laisse pas ça se terminer
Tonight
Ce soir
I'll Fall
je vais tomber
Through no light the darkness seems to be So very strong
Sans lumière, les ténèbres semblent si fortes
How does one alone against the world Find the strength to carry on?
Comment peut-on, seul face au monde, trouver la force de continuer ?
What happened to the way we used to love It seemed as though life had
Qu'est-il arrivé à notre façon d'aimer ? Il semblait que la vie avait disparu.
just begun
vient de commencer
But now that love has come and gone to fade away Like the setting sun
Mais maintenant que l'amour est venu et reparti pour disparaître comme le soleil couchant
Cuz' you won't let me in.
Parce que tu ne me laisses pas entrer.
All that I wanted from you
Tout ce que je voulais de toi
Was something you'd never do
C'était quelque chose que tu ne ferais jamais
So let me in
Alors laisse-moi entrer
Oh please tonight
Oh s'il te plaît, ce soir
Don't let this end
Ne laisse pas ça se terminer
Tonight
Ce soir
Cuz' I'm starting to fall
Parce que je commence à tomber
So let me in
Alors laisse-moi entrer
Instrumental
Instrumental
It was all that I wanted from you
C'était tout ce que je voulais de toi
It was something you never knew
C'était quelque chose que tu n'avais jamais connu
To let me in
Pour me laisser entrer
But not tonight
Mais pas ce soir
For this is the end
Car c'est la fin
Tonight
Ce soir
Esus4 Esus4addc
Esus4 Esus4addc
I fall
je tombe